,

Патана Александра Семеновна

Я родилась 10 сентября 1926 г.
Летом в мае месяце 1942 г. была насильно угнана на принудительные работы в Германию в г. Бохум. Несколько человек нас отобрали и оставили во дворе. Затем за нами пришли хозяева. Я попала к хозяину по адресу: г. Бохум, вирштафт Валдерсруг. Фамилия хозяина: Боргрюймер Гайнрих. У него семья: жена и трое детей — сын Гайне, дочери Гильда и Лора. Работала я у него рабочей год, потом сделала побег.
Когда работала у хозяина, мне не было 16-ти лет. Работала очень много. Спала в сутки 3-4 часа. Кормили удовлетворительно. Но от работы у меня пухли ноги. Один раз проспала, и хозяин меня побил. Я больше не выдержала и ушла из его дома. Я вынуждена была это сделать.
Полиция меня задержала на железнодорожном вокзале в г. Гильзенкирхе и отправила в тюрьму в г. Гамбург. В камере сидела с женщинами всех наций: немками, француженками, бельгийками, польками, русскими и украинками. Из Гамбургской тюрьмы нас отправили в концлагерь Равенсбрюк Фюрстенберг. А через несколько месяцев нас отправили (целую партию) в г. Магдебург на Эльбе на военный завод чернорабочими. Лагерь находился напротив завода в нескольких метрах (через дорогу), где я и проработала на заводе до окончания войны. К г. Магдебургу первыми подходили американские войска, поэтому нас немцы эвакуировали строем из лагеря в сторону Востока. Советские войска нас освободили в конце апреля месяца, после чего направили нас на пересыльный пункт. С пересыльного пункта нас, несколько человек, направили в воинскую часть по уходу за скотом в г. Бмескове.
На Родину я возвратилась домой в сентябре 1945 г. в г. Макеевку.