Афанасьева (Лысых) Инна Михайловна
Родилась 13.12.1926 года. Киев немцы оккупировали в сентябре 1941 года. А с 1 января 1942 ежедневно отправляли эшелон с рабочей силой в Германию. Первые 2-3 эшелона были с добровольцами, а когда их не стало, начали забирать принудительно. Мы с сестрой получили повестки 8 мая 1942 года явиться на сборный пункт с вещами 10 мая 1942 года. К 10 часам утра. В случае неявки — расстрел. В этот роковой день нас всех затолкали в товарные вагоны и как скотину повезли на запад.
В жутких условиях промучились 2 суток, в вагоне не было ни окон, ни подстилок, в углу кучка сена. Спали на полу, прижавшись друг к другу. На остановках солдаты откатывали дверь, и мы под прицелом, не отходя от вагона, оправлялись. Наконец приехали в Польшу, г.Люблин. Там нам дали сухой паек и пересадили в пассажирский эшелон с сидячими местами. Проехали еще где-то трое суток до г.Вуперталь, где прошли тщательную санобработку. Покупатели нас, киевлянок, отобрали в г. Крефельд на фабрику «И.Г.Фарбениндуашрис». Вечером разместили нас на жительство в старом цеху большого кирпичного завода «Цигеляй». Это жуткое помещение с цементным полом, мокрые стены, высокие потолки с железными балками. Койки стояли в 3 этажа в углу, матрацы и подушки набиты соломой. Спали по двое на кровати, было очень холодно. Выходили на воздух через дверь в небольшую загородку метра 4 шириной и 10 метров длиной, обнесенную колючей проволокой.
Утром под конвоем полицая с карабином повели нас на фабрику. До нас здесь русских не было, смотрели на нас немцы с ненавистью, иностранцы — с сочувствием. Работать послали в цех R-34 «каневашерай». До нас там работали мужчины, пленные французы. Что поделаешь. Страшно вспомнить, казалось, что этот кошмарный сон никогда не пройдет. Так и проработали с мая 1942 по октябрь 1944 года.
Кормили нас в лагере ужасно, утром пайка хлеба-эрзаца 300-350 грамм, 10 грамм маргарина, чайная ложка джема. Это на целый день. В обед давали баланду из брюквы. А вечером — кипяток, у кого остался хлеб, пили чай. Обычно, дождавшись утра, бежали за пайкой и тут же ее съедали.
Постепенно лагерь разросся, построили бараки, прибывало пополнение из России, Белоруссии. Лагерь закончил свое существование в 1945 году. Обращались к нам по номерам, мой номер 19009. Его в первый день приезда в г.Креофельд написали на деревянной доске и на веревке повесили ее мне на шею, а затем сфотографировали на документ и сняли отпечатки пальцев.
В октябре 1944 нас послали на западный фронт рыть окопы, откуда мы вскоре убежали и скрывались у местных жителей до прихода американских войск.