Spomin za prihodnost "Volosyuk

Volosyuk Peter A.

11.06.2009 | Avtor: Zgodovinar | Kategorija: Book II in B | Komentarji otklyuchenы

Rojen 1924/07/03 leto. Maja 1942 so ga odpeljali na prisilno delo v Nemčijo z s.Pidlisnyy Oleksynets Gorodotsky okrožju. V m.Horodku nas postavi v šoli in na drugi dan st.Viktoriya potonila v vagonih in odpelje na strani Nemčije. Spomnim se, da je v Krakovu na m.Ulm. V Ulmu je razčlenitev po katerih. Imam veliko [...]

Surename po abecedi

Dragi prijatelj, ki ste ga držite v rokah malo drugačen pesniški knjigo. Ta knjiga - trpljenje in bolečine, ki ostanejo v ranjenega duši vsakega človeka, ki je šel skozi pekel fašistične sužnosti. Poskuša - določene v pesniški obliki človeškega trpljenja, ki ima izkušnje v času vladavine W rajha. Avtorji poezija - ljudje, ki so bile v svojih mlajših letih v ujetništvu odvzeta vseh: otrok, pravico izvedeti, ljubiti, za počitek, kaj storiti, da svobodno izberejo svojo prihodnost. Njihove lirične dela - preskočila skozi srce in prodrl globoko hrepenenje žalosti za svojo mamo v rojstnem domu, skrbi, kako težko je bilo zapustiti svojo domovino. Joyless let mladinske preživel v ujetništvu, hudo naporno delo sužnji, lakota, mraz, moralne in fizične zlorabe. Mnogi verzi nadomestijo v tej knjigi so bili zapisani v ujetništvu in v težkih povojnih letih. Avtorji nekatere med njimi so otroci nekdanjih sužnjev. Ni vse pesmi odlično literarnih izrazov, vendar je njihova vrednost, ki skušajo prenesti zelo težko izkušnje in s tem povezanih zapletenih človeških čustev. Ta "V'yaznyarskiy Odyssey", v bistvu sredstvo pesniške besede reproducirati metode in obseg nacistične zasužnjevanja Hitlerjevo naših ljudi.

SPOMIN ZA PRIHODNJE Memoirs nekdaj ostarbayterov

Volosyuk Peter A.

Prevajalec

Knjige

Strani

Surename po abecedi

Slideshow

Arhiv

Koncentracijska taborišča

Spomeniki / Muzeji

Povezave