SPOMIN ZA PRIHODNJE Memoirs nekdaj ostarbayterov

Rojen leta 1938 leto lesa Kuryshychy Petrykovskoho regiji Okrožnem Homelskoy. Vospytыvalas krestyan v družini. Oče in mati je delala v kolhoze, je bilo štirje otroci, vsi malenkye. Mama ostavlyala nas doma sama, zato sva odraščala: sestra Nina, 1930 leto rojstva, brat Kolya, 1937 rojeni, Sister Lyda, 1940 rojeni Tukaj mi je bыly Takšno starost, ko nachalas vojna v 1941 g Ottsa takoj poklical v vojski, in ostala mater z majhnimi otroki. Kmalu po novice naredite tako, da je prišel v zvezek, da je oče umrl ali izgubil v pozabo. Takoj enako v junija nemtsы okkupyrovaly Belorusije, so prišli in v naši vasi. Vsi prebivalci živijo v vaseh so ushly gozd. Delaly kabine lepyly pechky, zhhly kostrы dobro živel in poleti in pozimi. Pot v gozdu in so prišli nemtsы vseh prebivalcev v sohnaly vasi. Les je bil sozhzhena celoti, je še vedno nekaj hiš, kjer so živeli okkupantы.
Podъehaly bortovыe velikimi stroji in so vse otroke, in starešine in Jr To obremenitev na stroj. Stran je bila za nas st.Kantsevychy, in smo živeli tam bodečo provolokoy ne vem koliko, ampak dolžnost. Znoj vseh otrok po starosti razdelyly, povesyv na lesenem oznako sheyu z letom rojstni dan ukazanyem. Otroci, kotorыm To je bilo več kot deset let, teža en avto, in otroci, kotorыm To je bilo manj kot deset let - do drugega. Torej, pri nas sestroy Nynoy razluchyly. Ona se je v Germaniya, in sem dobil na Camp "Skorbovka." To je kamp za vzorčenje krvi za nemtsev. Marca 1944 sem prišel v kamp, ​​d, in pri tem enake čete sovetskye leto nas je zavrnil. Sestra vrnil DOMO skozi h. Vse, kar živimo - moja mama in nas štiri v dugout, je bilo zelo težko. Znoj, kako je družina pohybsheho nam postroyly dom - nebolshoy, ampak bolje, nekaj dugout.
Da smo vsi pogoji in vыrosly porazъezzhalys v Razno strani. Dobil sem v verbovke na področju Horkovskuyu delati v ekipi vzdrževanje železniških poti. Tam sem prorabotala 8 let. Jaz znoj padel v Ukrajino v h.Nykopol. To je bilo leta 1964, to je g, kjer sem umaknil in rodila hči poročiti. 34 let prorabotala v termoyzolyatsyy od koder ushla na pokojnine. Tam, v podjetju, sem prejel ravno, znoj obljubljeno širitev dat, ampak nachalas perestrojke in vse ostanovylos. Živeli smo šestkrat v 2 komnatnoy stanovanju, z moym človeka nыne pokoynыm, ki je bil udeleženec druge svetovne vojne. Po letu 1926 rojstni dan V začetku je bila vojna partizani, znojem ega, sklicanega v deystvuyuschuyu vojske ter o voeval fronte, a je bil nahrazhden naročila in medalje. Tako sem živel svoje življenje, ostavshys neobrazovannoy, saj boste morali pomagati MAME ki je bila dana na brata in sestro metrov Jr. Starshaya trahychesky izgubil sestro mladih v letih.