Zhernovnykov Vladimir Afanas
Rojen 1. maja 1924 leta. 23 ali 24. oktober Kharkov bil prevzema nemtsamy, in začeli so Začni novo življenje tukaj uvršča, kako jim je rekel: "Nova Evropa". Seveda, nič po okusu je. Vse so bile posnete. Ni bilo nič. Mi je svojo obleko in hodil menyat. Mi otdavaly njegova oblačila krestyanam. Ti otdavaly nam je to kos kruha ali pšenice. Nič se prodaja, nič. Bazarji, seveda, bыly. Toda v isti To je bilo vse drago in ne Russkie denar šel, in odšel "doychmarky je enako pri nas ni bilo. Pomeni, mi samo menyaly. Otdavaly oblačila ali čevlje, nogavice, kako, ko smo živeli.
Januarja 1942 je bilo leto uhnan Germaniya prynudytelnыe na delo. Prav potopila nam ZNAMKA vahonы ne otaplyvaemыe. Vojaki povsod, kako zaklyuchennыh izvaja. Kruh je bila namenjena chetverыh. Nekako je bil kruh med vojno - polovico od opylok. Zimske 1941-1942 dveletju. To je bilo vroče. Frost je bil 28-30 gradusovym in samo kruh štruce dan vrgel na chetverыh. In smo tam ego sekira rez in sosem kruh. Izhod iz kopalnice samo dvakrat dnevno. Jutro nekje v ostanavlyvalys polustanke, o konvoju. To je bilo zjutraj in zvečer. Ni bilo WC, vahonы isto blagovno znamko. V našem avtu nihče ni umrl, drugi pa je umrl, ker je hladno strashnыy.
Jaz ochutylsya v centrih za pridržanje "ostarbayterov" v mestu in tam je bil Kyle delo dolzhen Turner na podjetij po Anshyutts. " V maju 1943 leta sem reshyl bezhat. Moški arestovaly v Hamburgu in jih v zapor Fulsbyuttel in ottuda sem bil prenesen na "vospytatelno-in dela v" Camp Vylhelmsburh. Junija 1944 leta sem prišel v taborišče na Noyenhamme in prejel lahernыy številko 42225.
Moeho 2. Victor Shtanko opredelyly v prestyzhnuyu ekipo nazыvalas ona "Angora". Prišlo je Capo bybelforsher, forarbayterы bыly bybelforsher. Niso kot bыly bandytы, otnosylys tudi še k, russkym. In Vytya postalo timsko delo v "angorsko." Ko je videl tako naprej, v stanju kakom I, na mene poobeschal organizirati v timu эtu. Ampak ustroytsya Tuda To ni bilo tako preprosto: pojdite skozi na shraybshtubu. Na področju obrambe in zjutraj vsakogar dohovorylsya na Appel je dejal, da sem dobil v ukazu s. Ko Capo delal poročilo, poschytaly me, jaz pa sem stal v ekipi эtu. "Angora" - krolchatnyk. Naša primeru, da se uhazhyvat za kunce, se je v glavnem delal kot nemtsы, vendar bыly in Russkie: I Vytya Bogomolov, dva zdravnika. V naši ekipi je bilo 30 ljudi, osem od Rusov njih. Zahvaljujem se vsem življenjsko dolzhen Vytyu Shtanko, ki me je rešil pred vernoy smrt. Potem ne more biti nekaj, kar je bilo bryukvы naestsya, koliko hočeš. Življenje v kampu - je le poest. Dan in noč hochetsya je in tam bryukvы hvatalo.
Odnosi k russkym do konca vojne je bil že poluchshe. Njihova niso pretepli, vendar so še vedno slabše otnosylys vse. Jaz natsyonalyst. To je bilo, kje so vsi slabi, ampak español - slabše od vseh. Nimamo nič od posыlok. Nimamo enega pomohal. Zato je več kot skupno Rusi porazi: zaradi lakote, zaradi brutalnih testov. Podpiramo, da nykakoy ni bilo.
