Karavaeva (Pohodycheva) Galina Mihajlovna
Urodził się w Kijowie, 11 marca 1928 roku.
Żyliśmy w Kijowie na ulicy Spasskoy, 37, s. ottsom, Michaił Aleksandrowicz 1890 Born, materyu, Mari Nykolaevnoy, w 1900 urodził, jego brata Piotra, 1925h.r., Sestroy Anna, 1937h.r. To było całkowite pięciu braci i sześć sestёr. Wszystko ymely edukacji. 
Pierwszy mój ojciec pracował jako asystent statki pasażerskie kapytana, ostalnыe Wszystkie lata prorabotal w fabryce im. Mechanika Stalina.
Wujaszek Wania s ciotka i Yzabelloy dvumya detmy w 1921 roku uehaly w Polsce, tёty rodzina Yzabellы.
Wujek Aleksander pracował jako w fabryce im. Mechanika Stalina.
Wujek Mitya pracował w Dneprovskom parohodstve zastępcy szefa i zastępcy parohodstva. redaktor gazety "Vodnik".
Wujek Anatolij pracował w Sovmyne, hlavnыm księgowego "Sahartresta".
Tёty nie pracował jako to, s obespechyvaly muzhya.
W wojnie wszyscy żyli dobrze, moja mama pracowała jako nie byliśmy niania - babcia Arisha, wszyscy eё bardzo kochał. Kiedy mame To było 19 lat, Rodzice eё zmarł. Niania zamenyala mama hey i babcia do nas. Niania mieszkał z nami 21 godzin, a gdy zmarła w 1942 roku, jesteśmy na samym neutronu płakał. 
Mama zawierał bardzo dużo gospodarkę. Mamy áûëî Dwa duże komnatы i kuchnia. Kiedy moja mama hotovyla wakacje walcowane kiełbas krovyanku lub vetchynu, których zapach Szel całej ulicy. Wszystko papyna NAL na sobyralas święta tutaj. To bыly nastoyaschye balы! Kiedyś w kościele pely pląsawicy, więc, gdy nachynaly śpiewać, więc wszyscy sąsiedzi powiedział, że sobralas NAL artystov. I do chwili obecnej, nasze dzieci i wnuki, pra-wnuczka, dziedzicznej dobrym głosem.
Dzieciństwo przeszedł nasz miły i zabawny. Sąsiedzi na dziedzińcu bыly vesёlыe, dobrego Często sobyralys razem pely piosenki i rasskazыvaly vsyakye nebыlytsы. Co stoyla się tёtya Rachel. Kiedy vыhodyla nabyrat na dziedzińcu wody, my wszyscy Rodzicielstwo, smotrely eё na głowie - w neё we włosach pełno piór To było zawsze. Jesteśmy bardzo smeshylo, kiedy stryahyvala s na ziemi. Niemal każdy dzień płakała oczyścić sыnu Fyme: "Idźcie do jedzenia boczku współpracy zupy". Jesteśmy tak smeyalys, coś w nas od śmiechu zhyvotы chory.
Pamiętam, kiedy w 1931 roku na rąbek To było bardzo navodnenye, woda sięgała drugiego piętra. Mamy smotrely z okien, jak ludzie popłynął na statkach i kolei punkty. Czasami perevorachyvalys w wodzie, a my, dzieci, a nie ponymaly smeyalys. 
Mnożąc strajku w 1933 roku. Odnazhdы my szli z matką i zobaczyłem tak k znakomыm lezhaschuyu na ziemi opuhshuyu dziewczyny z długimi warkoczami tolstыmy na kotorыm wszy polzaly. W mamы To było z yablochko i klubnychky niewiele. Moja mama pochyliła k neu, otworzył usta la i sok vыdavyla z truskawek. Pot zapytał sosedku i tёtyu Anyuta, kiedy miała dziewczyna walcowane siebie. Tёtya Anyuta było Lonely i эta hej dziewczyna była jako córka. Moja matka zawsze odbywać im spóźnialski coś: Czy ktoś z edы. Moi rodzice bыly wierzący i bardzo dobrыmy, zawsze pomohaly bednыm sąsiadów.
Kiedy w Kijowie był przewodniczący Postыshev, a następnie wiele uwagi na dzieci udelyal i dorosłych. Stal plasuje Ilość wielu sądów forpostы, zdecydowaliśmy się mamы kostyumы a my, dzieci, vыstupaly na scenie. Kto pel tantseval ktoś, wersety deklamyroval. W naszych koncertach pryezzhala pevytsa Lyalya Chёrnaya. 
Pamiętam, jak coś doszliśmy z mamą do sklepu kupić hlebushka, CEI i czas sklep zashёl Postыshev i poprosił, aby ważyć makaron kilogram. Sprzedawca odpowiedział, że nie ma papieru, zawinąć Kiedy makaronы. Następnie Postыshev snymaet czapka i urzędnik daёt. Na następny dzień urzędnik эtu zastrzelony pracę s. Tu kakao była kultura i dyscyplina!
Każdy dzień przyszli walcowane nas na dziedzińcu pradziadka prodavtsы, przyniósł mu zhyvыh żółwie, kytaytsы oferowane do sprzedaży detskuyu posudku i kąkol i vsyakye myachyky, AN sdelannoe z gliny. Jeden wujek przyniósł pudełko ze szkłem i bolshym uvelychytelnыm pokazыval nas tsvetnыe Karty przez szybę. Czyniąc tak, krzyknął: "Wojna na Krymie, w dыmu car Edet belom na koniach". Kiedy dałem mu 20 centów i był Drobny Watch, emu powiedzieć: "Wujek, nie vyzhu król koni belom", a na mnie odpowiedział, że car przed kazhdыm głupiec ostanavlyvatsya nie będzie. Byłem tu krzyk obida, a wszystko Rodzicielstwo ze mną smeyalys.
Mamy otdыhaly zawsze na Nataszę, tam, gdzie teraz Obolon. Kiedy mój bыval Ojciec w wakacje, było siatką przeciągania, złapany rыbu, gotowane uhu, zharyly, suszone rыbu. C miała suchą kolbasы i sыrы i produkty prochye. I taka piękna i veselya nie widziałem nyhde! Jest wiele To było bardzo krasyvыh kwiaty: Petushkova, romashek (cięgi), nezabudochek.
Eschё było duży obóz tsыhanskyy. Byliśmy przyjaciółmi z bardzo tsыhanamy. Oni pryhlashaly nam svoy svadbы. Kiedy na weselu pobity statek, potem, dzieci, razbehalys gdzie ktoś r. Nie wiedzieliśmy, że coś takiego obыchay.
Takie nravylys veselya i nasi krewni, którzy otdыhaly, razem z nami. Tsыhane bardzo kochał moyh ottsa i matkę, a gdy vozvraschalys z hulyanya, tsыhanskyy Baron przedstawił Maugham ottsu gitarze.
W 1937 roku, nasz nal'll wysłać Tragedia strashnaya. Vo wtedy Było dużo zdrajca zasilania. Arestovaly moeho ottsa brat, wujek Aleksander, który zginął nieznany gdzie (w 1954 roku reabylytyrovan). 08 lutego 1938 year arestovaly Wuj Dymitr (był zabić w Bыkovne). Reabylytyrovan w 1955 roku. 
W maju 1941 roku vozvraschalys z wypoczynku, z Nataszą. Nie sięgaj z naszego domu, nagle przed nami gołębicę vzletel. Kiedy vzhlyanula do niego, widział tak - myślał o Nebe Svyatoy w odeyanyy chёrnom długości. Na derzhal w levoy Large wykorzystującego tę regułę Krzyża w pravoy - miecz. Krzyczałem: "Tato, Mamo, wujek smotryte jakiś Nebe" Mamo, tato i eschё A krewni kilku vydely nie ostalnыe. Nie każdy, który dany był św vydet Nebe.
Moja mama powiedziała: "Mój drogi, będzie wojna."
22 czerwca 1941 PODSUMOWANIE nachalas strashnaya War.
Brat w wojsku nie było, tak jak był Maloletka. Tak więc na siebie, dobrowolnie, w poshёl milicji, na podstawie nahodylsya Kurenёvke. W 1941 roku został brat ranny w nogę i pod Boryspil wziąć w niewolę. Bezhal z Plaine DOMO i skrыvalsya fashystov tutaj. W 1942 roku, gdzieś we wrześniu, był arestovan Gestapo, a więc są bardziej niż brata nie widział i nie, znaem gdzie ego torturowany proklyatыe fashystы. Moja matka nie umrze vыnesla krasavtsa sыna i ciężki zabolela i oczyścić swoje życie 42 rok, 04 grudzień 1942 rok, nasza matka zmarła. Śmierć mamы i brat pozostawił nam bardzo dużo żalu i smutku. Zostaliśmy z sestrychkoy i naszego Papieża.
Эvakuyrovatsya nie byliśmy w stanie, tak jak Pierwszy ottsa Opuszczonych maszyn i urządzeń z эvakuyrovat zakładu. Pot Było już późno, a vokzalы nemtsы zbombardowany, a parohodы. 
Kiedy Ojciec nemtsah pracował jako na "Stocznia stroitelnaya" pracy. Karta Hlebnuyu dany temat, ktoś pracował jak nie udało. Nemtsы upieczony chleb, z derevyannыh opylok lub łuski pewnego rodzaju. Chleb był gorzki. Ojciec był bardzo poryadochnыy, bez kurzu, nigdy nie palił, z matką mieszkał w miłości i zgody. Kiedy płakał z sestrychkoy Ojca obnymal nas, tseloval Gorkiego i płakał. Zdecydowanie holodaly, zostałem poproszony Papieża, kiedy na ustroyl mnie w pracy. Papyn znajomy mi stocznię ustroyl sudoremontnuyu w malyarnыy sklepie. I Krasilov "kuzbasnыm" bottom farba katerov. Szczęście spadła w lytso i rąk, a otkrыvalys ranы. Nie jest to życie było i pыtka. Latem 1943 roku, we wrześniu, karatelnыe otryadы były oblavы na całej ulicy Kijowa. Mamy sestroy s s s ottsom ubezhaly Podil Kurenёvku. Pryatalys w podziemiach starego domyka r. Eli jest to, że nahodyly w ogrodach i piwnica. Vыshel Ojciec Odnazhdы z piwnicy Wybierane z kolumny wody, jego zametyly nemtsы i zaczął Arrow, a on nie był w stanie Wybierane trochę wody. I uhovoryla ego, kiedy na mnie poyty razreshyl i Wybierane trochę wody. Byłem polzty k kolumn, a to jest noc To było, i stał nemets Strzałka dla mnie. Kiedy rassvelo, nemtsы podoshly k domyku i znalazł nas w piwnicy. Ottsa Uderzyli maszyny w plecy i zawiózł nas na dworzec.
A teraz, kiedy przypominam sobie tej nocy strach, nie wiesz Jakoś cudem pozostał przy życiu. Włącz, uratował nas jednego Pana. Kiedy pojechaliśmy do dworca, vezde valyalos dużo trupov. Pryhnaly nam i dużo ludzi z drugiego miasta, zawiózł nas wszystkich w TOWAROWY skotskye vahonы. Kiedy zostały podjęte, a następnie we wsi Popelnya nam naletely samoletы i zaczął bombardować pociąg. Pociąg ostanovylsya, a my wszystkim vыhnaly pole. To był człowiek dużo rannych i zabitych kilka. W polu mamy bыly okruzhenы nemtsamy i polytsayamy, kiedy nikt Natalia nykuda ubezhat. Pocimy wszystkich sobraly aby ponownie i zatopiony w vahonы. Doprowadziła nas do Dovzhok wsi Kamieńca regionie Podolskoy.
Zamieszkaliśmy w domu odynokoy k jedna kobieta, imieniem Maria eё tёtya. Hej dał ślad ukazanye za nami ottsu powiedział, że odnosi polytsayamy. Była bardzo strohaya i szkodliwe. Mamy osiadła w malenkuyu komorku bez okien i nocą zapyrala zamku, kiedy nie mogliśmy udrat. 
Spaliśmy na podłodze, a dla nas behaly krыsы. Naprotyv polytsay mieszkali, przyszedł rano gorąco nas i wziął ottsa w pracy i wieczorem powrócić. Czasami rabochye mestnыe w pracy dał spóźnialski coś ottsu: Czy smak nikogo, i zaproponował nam część. Ludzie, którzy żyli obok nas, za coś, co przyniósł nam do gustu, a nasza polytsaysha s ruhala r.
Na początku 1943 roku bыly listopada już sylnыe morozы. Mamy wszystkich sobraly i prowadzony przez turecką twierdzę na stacji, nie są zatopione w i Znaków Towarowych vahonы otpravyly w Austrii, nie Mnożąc ogród. Tam otpravyly wanna, wysmarowane chёrnoy kraskoy paltsы i sdelaly otpechatky palce, wziął krew z żyły i sdelaly bardzo bolesny zastrzyk. Kiedy chcieliśmy Division od papieża, zaczęliśmy z Aney krepko krzyk, a nemets machnęła ręką i porzucić nas z papieżem. Przyniósł nam Nyzhnyuyu Austrii, w obozie "Doychvahram"
35 km od żyłach. Tam bыly naszej Armii Wyzwolenia Krasnaja, dnia 21 kwietnia 1945 rok.
Obóz był wielki, otoczony kolczastym provolokoy. Sprawa była kolej i hotele Perepelochka redenkyy lesochek, a przez drut, który został zauważony w pobliżu pastwiska korovы.
W każdą sobotę rano parada byliśmy na dworcu w pohruzhaly vahonы i prowadzone w duchu pracy. W Vene, niedaleko od dworca, nahodylas fabryka "VahonVerk". Pracowałem jako robotnik tam. 06 marzec 1944 umyraet w oczach obozu. Ponieważ jest to czas leżałam z vыsokoy temperaturoy bez świadomości. Pracowałem jako skvoznyake i samego prostыla. Kiedy wysyłam w świadomości, nie było ottsa już, jego pochowano.
Mamy płakał z bardzo Anechkoy przez papieża. W naszym baraku w komnate 68, nikt nie wiedział otcheho na umarł. Wszyscy obnymaly, tselovaly i płacze razem z nami. Tёtya Maria z Dniepropietrowska, która zostanie papież pochowany Ja posyłam Litwinów Anton i zapytał ego Pytany w Internecie zgody laherfyurera zabrać nas do grobu walcowanej Pape. To było w pobliżu cmentarza. Przy wejściu na cmentarz był nasыpan Najwyższa kopiec, zarosshyy travoy. W ten sposób kopiec leżał nasz uznyky papochka i inne. Nawet Anton kilka razy doprowadziło nas do poważnego walcowanej Pape. Jeśli Anton żył, dać Panu sto lat życia emu, A jeśli żyje, królestwo emu nebesnoe!
Fed nam bardzo źle, rano dał płytkę z Supa bryukvы i 50 chleb hramm. Wieczorem, kiedy przywieźliśmy z pracy w obozie, dał również, czasami w sprzeczności pływających robaków.
W fabryce, gdzie pracował jako pracował jako wujek Franz, online w 20-tych był hodah w Rossiego i porozmawiać trochę w russky. Na naszych mylić z Anechkoy horkuyu życia, czasami wniesiona w dniu chleba kusochek z spóźnialski coś: Czy ktoś, przyprowadziłem pół Anechkov. Gdyby żył, daj mu zdrowie Pana i Dolgikh lat życia i zmarł - tsarstvye emu nebesnoe!
Czasem ze mną polyachkoy Helenoy i bolharkoy Marychkoy posыlaly ubyrat vahonы. Nie możemy znaleźć Czasami resztki jedzenia. W dzisiejszych czasach miejscowości możemy Anechkoy pokushat dosыta.
Mężczyźni często posыlaly kolёsa mыt na silniku. Nie bыly Takie skvoznyaky, coś często prostuzhalas, a często podmыshkamy bыly narыvы w naszym nazыvaetsya "suché vыmya". Kiedy pojechaliśmy polytsay lekarzy k, Toth trwało szczypiec i vыdavlyval ottuda hnoy, to był ból strashnaya. Często ręce, palce, ranы hnoylys kości. Lekarze obrezal jest to "dzikie mięso" bez obezbolyvanyya i mam świadomość teryala.
Wieczorem, gdy było ciemno, ja vыhodyla z koszar, smotrela do nieba i modlił się do Boga i zapytał: Kiedy z nami online Anechkoy przyniósł z powrotem do rodziny. Kiedy pojechaliśmy do pracy, jestem bardzo zmartwiony, pomyślałem czas, jeśli zginę, to będzie, że wieś mojego sestrychkoy. Żył zbombardowany codziennie. Odnazhdы, gdy byliśmy w pracy, poza mną proletel powłoki, a ja vozdushnoy volnoy brosylo ziemi. W UHE rozdzielającej pereponka, a do tej pory, ja pravoe ucho slыshu nie nic, a levoe - złe.
Laherfyurer było pozhyloy, hromoy pravuyu pieszo i bardzo zhestokyy, ego jest bardzo bać. Było rano i wieczorem w obozie z polytsayamy i psami. Jeśli ktoś nie nravylsya UGW, online Bill plёtkoy i ulыbalsya. Straszne i ja. I wyszedł z koszar, w łaźni Wybierane Kiedy niektórzy wody. W IŚE chwili Szel laherfyurer z polytsayamy i ovcharkamy. Jeden z nabrosylas ovcharok do mnie, umieścili mnie na lapы ramię i otworzył pasty. I ostolbenela, że coś ona yskusaet lytso mnie. Tylko Pan Bóg mnie uratować od Natalii Taki bedы. Laherfyurer pozval pies, a ona otoshla ode mnie. W koszarach zhenschynы namówił mnie, coś, czego często płakać sen Ilość. Od tego czasu śpię trzy - cztery godziny dziennie.
Pod koniec naszego obozu stanął putyah tsysternы palnym. 21 kwietnia 1945 roku obóz został zbombardowany, a snaryadы spadł tsysternы, oni vzrыvalys i więcej Ostatnie utwory minute letely w obozie. Wszyscy vыskakyvaly z Barakov i bezhaly z obozu, gdzie ktoś. Jestem s Anechkoy devochkoy i Mari z regionu Dniepropietrowsk bezhaly razem z obozu, z ochrony już nykakoy nie było. Kiedy bezhaly, vokruh eksplodował snaryadы svystely i baseny, i boimy się współpracy sprыhnuly w rowie. I svoym telom prykrыla jego siostra, Mari i odłamki rannych w yahodytsu, a później eё podjęte w sanbat.
Tu widzieliśmy tak, jak gorąco behut Matki boytsы. Mamy obnymatsya i płakać z radości. Pot udowodnił, że żołnierz z Kijowa, z ulicy Gorkiego. Później nas, mało ludzi i przyniósł w sobraly voynskuyu części granicy z Venhryey, pot został przeniesiony do Jugosławii, część voynskuyu w mieście Biełgorod, i osiedlił się w kazarmы. Jesteśmy dobrze nakormyly i wziął udział w kynoteatr naprotyv Obejrzyj nasz radziecki film "Vozdushnыy yzvozchyk". Kiedy wyszliśmy kynoteatra, widzieliśmy więc na podium Broz Tito, on vыstupal i pozdravlyal wszystkim z Happy Dzień Zwycięstwa 9 maja. 10 maja mamy wszystkich sobraly i doprowadzony do Mołdawii, w ogrodzie Kyshynёv. Więc odbyły się sestrychkoy fyltratsyonnыh trzech punktach. W Kyshynёve my nahodylys siedem dni. W Kyshynёve nam sestrychkoy dokumentów vыdaly bezpośrednio w Kijowie. 21 maja 1945 roku wróciliśmy do rodziny.
