חבר יקר, שאתה מחזיק בידך ספר קטן פואטי שונה. את הספר הזה - את הסבל והכאב, אשר יישארו הנפש הפצועה של כל אדם שעברו את העבדות לעזאזל פשיסטית. הוא מנסה - קבוע בצורה פואטית של הסבל האנושי חווה בתקופת שלטונו של הרייך W. כותבי שירה - אנשים בשנות נעוריו בשבי שנשללה מהם כל: ילדים, הזכות ללמוד, לאהוב, לנוח, לעשות מה, כדי לבחור באופן חופשי את עתידם. עבודות ליריות שלהם - דילג דרך הלב וחדר הכמיהה צער עמוק על אמו בבית הולדתו, לדאוג כמה קשה לעזוב את ארץ מולדתו. נוער ללא שמחה שנים בילה בשבי, עבד קשה עבודה מתישה, רעב, קור, התעללות פיזית מוסרית. פסוקים רבים שהוחלפו בספר זה נכתבו בשבי ובשנים שלאחר המלחמה הקשים. מחברי חלקם בני עבדים לשעבר. לא כל השירים המושלמים של מונחים ספרותיים, אבל הערך שלהם הוא שהם מנסים לעבור חוויה קשה מאוד את הרגשות הקשורים אנושיים מורכבים. זה "אודיסיאה V'yaznyarskiy", בעצם, המשמעות של מלים פואטיות לשכפל השיטות ואת ההיקף של שעבוד הנאצית של היטלר, של עמנו.