אלכסיי Zhuravlev Fylyppovych
נולדתי 29 אוקטובר 1926 שנה. אמא כבר domohozyayka, ואביו עבד שוקל בכיר באזור Sinelnikovo-1 דנייפרופטרובסק התחנה. גן שלנו ymeet שתי תחנות - Sinelnikovo-1 ו 2, הודעה chetыrehstoronnee ברכבת - צפון, דרום, מערב ומזרח (Uzlovaya). קהילת מקור חיים - רכבת, מקצוע בסיסי מדי svyazanы עם תחנת הרכבת Uzlovoy שלנו. ועוד מעט הרכבת trebovala הרבה אנשים מאוד raznыh professyy: mashynystы parovozov, עוזר mashynystov ו kocheharы, תיקון rabochye ותחזוקה של הרכבות, רכבות מלוקט, dyspetcherы, strelochnyky, shunter, bashmatchyky, תיקון rabochye חייב להיות קיים, וכו ' Vobschem, כל האוכלוסייה שלנו, מקטן לגדול, זה היה הרכבת. Nemets, כנראה, ידע על Uzlovoy שלנו - ערך stratehycheskoho, התחנה, ולאחר מכן staralsya מהירה להתמודד EE ושימוש מקצוע שלנו putem nasylyya. וזה poluchylos שלהם.
22 ביוני 1941 שעה נשמע ברדיו הודעה эkstrennoe על כל שטחה של ברית המועצות בתחילת המלחמה. ומיד אותו היה שפורסם srochnыy pryzыv הקדמי dobrovolnыy. אנו, 15-letnye בני נוער, לכאורה ostavalys במלאי, למרות שאנו bыly אחר להורות sobyralys לפעמים עם pohulyat חברים, מאז חשבו dalekovato מלחמת מאיתנו, st.Synelnykovo כאן. אבל, הליכה דרך שדה kukuruznomu, המפלגות שיתוף דנייפרופטרובסק על verhushkamy kukuruznыh נובעת ראינו nemetskye כך קסדות dvyzhuschyesya. כיו"ר promelknulo "Nemtsы!" ואנחנו brosylys nautek דומו. Ohlyadыvayas, אנו uvydily כי מערכת הכבישים, את האמנות בצד. Sinelnikovo-2 טור mchalas mototsyklystov, ומאחוריהם טנקים hudely כבר. הגן שלנו הם היו בזירה עם Zaporozhye - כלומר של yuha, עם מרכז ושיתוף Pavlograd הצדדים, כלומר st.Synelnykovo-2. והיא הלכה zhestokaya nerazberyha, כולל, עם האוכלוסייה. כל יש דיווח מדויק. Evreev - מחדש בנפרד sobraly מספר 2 בבית הספר, כי לכאורה, שליחת pereselenyya.
ג הצדדים דרום העיר בפרברי העיר ואז היה tehnykum Mashinostroitel. לא רחוק tehnykuma nahodylys hlubokye podvalы עבור boeprypasov. אז בבית הספר evreev הועבר CEI tehnykum, proderzhaly zakrыtыmy שם יומיים אנשים. אז prykazaly im ostavyt svoy veschy razdetsya S, של קומפוזיציות יא эtym otvely s. זה זה של rasstrelyaly הכל. התחבר ארץ אלה zasыpaly skladы ואז zabetonyrovaly. יש rasstrelyvaly הגרילה ו podpolschykov.
תוצאות boevыh srazhenyy בחזית - ניצחון או נגעים, אחר nemtsev áûëî opredelyt על ידי התנהגות של. אם הם bыly הזוכה הצלחות - כך מעט הם rasslablyalys בהתנהגות svoem, ואם יש להם אי שם אי - זה הראה neymovernuyu zhestokost, kotoruyu yzlyvaly על תושבי mestnыh - הרבה מאוד rasstrelov.
לאחר raspravы עם יהודי הודיעה על השליחה dobrovolnuyu רוצה Germaniya. Bыly ו dobrovoltsы, רק לא יודע למה הם sohlasylys על שליחת dobrovolnuyu, אז אם הפחד שיתוף, בין אם לחיים krasyvoy טוב יותר. זה של מפורסם רק להם. אני רק זוכר provozhaly של ב Germaniya בכובד ראש, CO, ועם כל מיני pryzыvamy muzыkoy.
הילד prodolzhalys, prodolzhalas ולוחמי הגרילה podpolnaya עבודה otcheho nemtsы uzhestochaly פעולות svoy עם תושבי העיר. זמן קצר הודיעה nemtsы 1 שליחת אחר האוכלוסייה Germaniya, אבל כבר prynudytelnuyu. למרות שאני maloletkoy אחר, אבל פשיטה על שליחת oboshla ולא אני. אנחנו sohnaly בבית הספר № 3, zakrыly שם. לא הטעם נתון. Derzhaly כמו שלושה ימים. 3-g במהלך הימים תחת usylennыm ללוות אותנו לתחנת מצוין תחנת Sinelnikovo-2. הלילה אנו שקועים וסמלים מסחריים 2-osnыe vahonы של 50 אנשים. אנשים צעירים ואנשים אחרים בשליחת זה היה הרבה, אז איך nemtsы sobraly эtyh אנשים kolhozov.
הפצצת Sylnыe, מטוסים naletы לא pozvolyaly nemtsam לשלוח לנו. אנחנו בתחנת במכוניות zakrыtыh עמד אחר שלושה ימים, holodnыe שוב. מאוד áûëî הרבה פחד, פאניקה, otchayanyya, דמעות, volnenyya הנפש, בכה prychytaly. אחרי כל ההורים rodnuyu razluchaly דם עם ילדים detmy עם ההורים. ו nykakoy תקווה לחיים ולאחר מכן, כאשר kakuyu-מפגש LaGgEr: האם מישהו rodnыh לבבות, אח עם אחיו, עם sestroy, עמ 'materyu, ottsom.
סוף סוף משהו שאנחנו otpravyly שיתוף אחוזים. Sinelnikovo-2. Doehaly לאמנות. Nyzhnedneprovsk-אתר זה, ושוב, לעצור כאן proderzhaly אחר שלושה ימים. על ידי הצורך lyudskoy vsyakoy צריך opravlyatsya בנוכחות כולם, אם כי זה היה מאוד stыdno, אבל מבחינת תוכן אותנו delykatnosty pozvolyaly. אנחנו מאוד בתפקיד, נסע לתחנה הסופית בברלין, כי זה הביא לנו למה משהו ידי רומניה, 28 בדצמבר 1942 רווחים בשנה Germaniya.
בברלין יש לנו לשלוח כל הנשמות. Pereodely על יד sэkond כלשהי, אשר אז Stary בגדים, נעליים, Peszko ומיד נסע לקמפ Fankelze למטה. Strashnaya neyzvestnost buduscheho והגעגועים הורים, קרובי משפחה, לא גורל של znaya, נשמה מיוסרת והלב. אבל צריך podchynyatsya וולה גורל obstoyatelstvam ב kotorыh okazalys אלף מיליוני אזרחי ברית המועצות.
המחנה, בו אנו pryhnaly, היה akkuratnыy מאוד, אבל יש לנו prynymaly והרבה shtatskom אנשים. כל אחד prybыvshyh מאוד ביסודיות osmatryvaly sortyrovaly. זרועות, רגליים, Proveryaly zubы, telo, צמיחה וכל תקן של sootvetstvovalo. נשים Devchat וצעירים osmatryvaly באופן אישי, הכל, כמה גברים, רק devchatam אחר היה צריך podnymat חצאיות, או שהם הכי zahlyadыvaly תחת חצאיות. Otbor היה sereznыy, על קריטריונים osobыm. לאחר כל הליכי otborom איתנו תחת ohranoy usylennoy עם כלבים נרדף נוסף, ק"מ pryblyzytelno 3-4. Otkrыlys shyrokye השער ואנחנו okazalys על "מפעל Kombynate" סודיות strohoy. Nemtsы arendovaly anhlyyskuyu חברות "הדגמות". Raspredelyly בצריף, או prysvoyly vernee ממותגים êàæäîìó lahernыy מספר העובד. Vыdaly êàæäîìó כף בחותמת tvoeho מספר עובדים. בי היה מספר 542612 ומאז כף עם מספר moym 542612, sohranyl kotoruyu אני עד כה. Famylyy suschestvovalo כבר שלנו, לפחות של ניהול אנד רול nazыvaly prykreplennыy ו prysvoennыy êàæäîìó מספר lahernыy עובד. Raspredelyly אותנו בצריפים עם dvuhyarusnыmy ו trehyarusnыmy naramy. הפד רע מאוד. על ארוחת ערב נתן לנו עוז 0.75. bryukvы ובשום אופן לא יותר. לחם עם אבק vsyakoy prymesyu נתן 200 גרם. ורק בארוחת הערב. מת הרבה מאוד ברעב העבודה מופרזת החיים uslovyy. קור ורעב nervnыe חוויות, bezyshodnost.
הצמח CEI היה ohromnыy מאוד סודי מאוד, אורך איפשהו 15-25 קילומטרים. צמחים צמחים וחנויות ohromnoho dlynnыy גודל, הנע dlynnыy. המפעל מיובאים עפרות, עפרות בדיוק כמו עם מסוע vыhodyly כבר מוכן טנקים, הראשון "Tyhrы" ולאחר מכן "Panterы." של pryhnannыh כל במפעל זה, שכונה של 60,000 איש, raspredelyaly על ידי הקבוצה. Otbor uznykov proyzvodylsya nemetskymy masterovыmy לעבוד על פס הייצור לעבד את כולם. על כולם היה קטע של בקר מונה שלי בכל שבת בבוקר לפרטים הושם חותם של היצרנים, כלומר עובד מספר על תהליך השינוע.
כאשר המפעל היה "hestapkomyssyya" או OTC - brakovschyky, אשר proveryaly פרטים או טנקים כבר sobrannыy nahodyly עם הנישואין. אם נישואים nahodyly אותו, על פי לוחית רישוי הוא המותג אותו מיד nahodyly vynovnyka, כתוצאה אדם veshaly cheho לשם כך, על מגרש המסדרים, שם proyshodyla 2-3 פעמים רול יום. וכך "hreshnyk" תלוי על vyselytse מאז, בעיני הכל, עדיין לא הגו otpadet מ holovы.
מדינה של Moralnoe, וחוויות vnutrennee zhestokye אדם yzdevatelstva bezzaschytnoho טען אנשים nekotorыh לקיצוניות. Vsyakye אלה שינה האימה הנוכחי נורא BO אפילו.
אני, 15 podrostok קיץ תקופה היה גידול קטן, אבל גם לי אני שולח את התהליך על המסוע. גברים לשים על גלגלים הטבעה התגלגל טנקים, ואז husenytsы. , עבד מאוד שיעור usylennыm - דקה kazhduyu מיכל vыhodyl מוכן לריצה ב קילומטרים מצולע 20-25 ו 1 לאחר בדיקה נוספת שעבר.
עייפות זה נפל עם נוה, אבל נפל ostavatsya nelzya - אתה יכול להיכנס לתנור, ב Krematorij. עבד במשך 10-12 שעות ביום, מתוך עייפות, חולשה של האורגניזם יכולה להיות áûëî בכל נקודת זמן להגיע מסוע dvyzhuschyysya. Yzo הכוחות נלחמו על כל כאב, חיים vsyakye התחבורה וחוסר סובלנות, אבל זו התקווה prekrasnoe עבור "חיים" את המילה כמעט ללא ostavalos. אבל עדיין מאוד hotelos לשרוד.
אחרי העבודה - רול, טור של 6 אנשים. בשנת 1200, ומספר אנשים. בעמודה אחת, בליווי של הגנה עם כלבים ורובים vozvraschaly לנו במחנה. של כל vыstrayvaly על מגרש המסדרים - ומגלגלים שוב. Plennыe bыly raznыh לאומים - היוונייה, Belarusians, frantsuzы, פולנים ואפילו nemtsы. Plennыm כולם זרים, למעט plennыh ברית המועצות, מוצרי הצלב האדום prysыlal של posыlky. ביום שבת, עבד עד 3 שעות (15.00), ביום ראשון היה vыhodnoy, כי זה rabotayuschye nemtsы למוצרי מומחים vыhodnыm המפעל לא עבד, ובלעדיהם לא מסוע vklyuchalsya.
בצריף היה "בכיר" - המשגיח, אשר מאוד אהב roslыh, גברים plechystыh, כלומר אגו חזק, אבל bezpravnыh. על vыstrayval על מגרש המסדרים של plennыh כל הצריף שלו pystoletom ב 16-count patronov אותנו משהו הם צריכים להרוג את זכותה של במצח, כנראה, רק על מה שהם bыly גבוהה, krepkye telom ו dushoy. לאחר эtoy אחרים גליל plennыe הרגליים provolokoy ubytыh zascheplyaly ו volokly בקרמטוריום, בתנור.
אז 2 polovynы שנת 1944 התחלנו להאכיל nemnozhko טוב יותר. מחנה podelyly בחלקים. Kazhdaya סעיפים גדר תיל otdelyalas ו provolokoy תחת טוק. אז אני התקיימו שנתיים ו -10 חודשים эtyh smertelnыh uzhasov הילדות ובגיל ההתבגרות.
כאשר כוחות amerykanskye ו היוונייה היו sylnыe boevыe srazhenyya Hermanyy בשטח, ומאז הקרב על ברלין, אנחנו, יותר מ -20,000 בני אדם, היו Peszko כדי מזוקקים יקר בצרפת. על הכביש בצד הדרך эtoy tyanulys מנקז ב בוקע kotorыh bыly. כאשר אנו באים tolpoy גדול, הרבה היה צריך לבוא על פתחי אלה. בוקע perevorachyvalys ו padaesh למטה. הרבה plennыh נפלו האורות האלה, אבל, ככל הנראה, תחת הלחץ של "אש ופלדה" - sylnыh nastuplenyy הרוסים בברלין, plennыe כבר nemtsev מעט ynteresovaly.
אחת מבין האפשרויות הבאות lyukov Popal ואני. אבל, okazыvaetsya כי פתחי את יכולה להיות דרך אלה והציל, אם מישהו אחר קצת בריא. Spasayas эtu דרך הביוב, אנחנו באים נגד techenyya ביוב techenye ב 2 ימים. כי אנחנו פתאום בוקע uslыshaly מעל אותנו russkuyu rodnuyu שאלה בסוגריים הם vыlazyt הימנית העליונה יא חיילים russkym. אנחנו vыlezlo 380 אנשים. זה גרם áûëî 1945/04/30
שלחנו בצריף היוונייה nemetskye סבובודני, אבל אין יציאה, nemtsev היה סבובודני, אבל ohranyaly עדיין יש לנו חיילים היוונייה, ליד האודר, הצד Russkaya. טוב, האכלנו russkaya הצבא, ביקשנו ביחד. אז tschatelnaya בדיקת Hosbezopasnosty שלוש פעמים. אנחנו sovetskuyu pereodely בצורה ונשלח לעונש 183 גדוד dyvyzyy podpolkovnyka פטרוב. שבועיים אנחנו bezdeystvovaly, אבל, ככל הנראה, אנחנו hotovyly ביפן. אחרי שבועיים אנחנו vыdaly נשק PCA, מוצרים מפלסטיק שליחת ביפן. ואז הופיע lystovky על הכניעה של יפן. לאחר פעולה זו, שכרנו נשק prykazaly ומוצרים. הנשק שאנו sdaly ו IOP מוצרים bыly sъedenы.
שלחנו ב Podmoskove, h.Stalynohorsk שלי Tulskoy באזור מספר 15 בפחם dobыche. Prysvoyly הפרשות ודרגתו - מקצוע "ריבונו של פחם". Prorabotal מכרה 3 שנים. גם כאן, שלי קיבלה פציעה - ozhoh. על ידי med.zaklyuchenyyu היה לכתוב בתור "רווחי לחינם K העבודה podzemnыm."
בשנת 1948 עם המחלה, עם פציעות, מצבו הנפשי, עם אובדן הילדות ובגיל ההתבגרות vernulsya דומו - h.Synelnykovo באזור דנייפרופטרובסק. עד הפנסיה עבד כמו מפעל צנרת דנייפרופטרובסק.
זוכר את נעוריו ואת הילדות, כי המלחמה אימה strashnыe ואחר כך לעבור למשהו pryshlos, verytsya זמן ynoy גם לא, מה אני חי את זה כל proyshodyaschee בעבר, זה היה mnoy לשתף באופן אישי. כמה כמה אני bыly zhyvem שנרצח, poveshenы, כאן ystoschenyya, רעב וקור נפל תוך כדי תנועה. אל תתנו ה ', כאשר LaGgEr, האם מישהו אחר povtorytsya כזה zverstvo detyah ונכדינו.
Hotelos היה הוביל את כל הממשלה וראשי המושל בכל בזהירות akkuratno otnosytsya K וכזה גבוהה הקודש "שלום" למילה "החיים" ואת נורא המילה "מלחמה".











