רשת פטר Nikolaevich
נולדתי בבלרוס, Homelskoy באזור, Bragin המחוזי, כפר Nyzhnye Zharы 1925/10/15 גרם krestyanyna המשפחה. האב עבד bakenschykom שלי reke הדנייפר. אמא עבדה בכפר hozyajstvo ב kolhoze. חיינו טוב. מו ילדותו עברה היטב, בין שדות לס, נהרות הדנייפר ozёr. זיעה בבית הספר ועד לסיום המלחמה אני uspel של מספר 6 שיעורים בסך הכל תיכון nepolnoy.
22 יוני 1941 תקציר nachalas המלחמה עם Germaniya. במהלך המלחמה עם 1,941-1,943 שעות, בחודש פברואר, עבד במשק בכפר. 8 פבואר 1943 שנה של רבים מהכפר נסע Germaniya. האם בכך הוא sylnыe זמן morozы כדי gradusovym 40 ו הבולשביקים, sneha לשני מטרים vыsotы.
נסענו מכפר לכפר, כמו גם הרכבת מאיתנו nahodylas עד תחנת blyzhayshaya היינו Yolha - 30 ק"מ מהכפר. אבל הגשר היה כמה razbyt פצצות רכבת, אז נסענו לתחנה Khoiniki הכפר. זהו áûëî הכפר אותנו קילומטר 100. סוג זה של מקור הגענו Khoiniki התחנה. ב Khoiniki אנו probыly בשבוע והזיעה אנו שקועים skotskye המלאי vahonы ו otpravyly באופן ב Germaniya. בעגלות זה היה קר מאוד, אנחנו קפאו מן הקור. אנו נלקח מינסק, הנה אנחנו pokormyly balandoy ושוב בנתיב דרך Baranovici הגן לפולין, העיר Hraevo. כאן אנו vыsadyly ו otpravyly במחנה, שבו אנחנו נערכו medytsynskuyu עיבוד osmotr, אנחנו כאן לקח את דם הוורידים וכל זה.
יש גם עברה חטיבת - זוג צעיר ל -14 שנים ובכך במחנה devushek שכוח ואנחנו מבוגר, שקוע ברכבת אל העיר otpravyly Shtetyn, portovыy העיר של פולין, ומאז Germaniya אז זהו. שם גרנו חודש איפשהו, אנחנו כאן כדי עבודה שונות honyaly. להזיע אנו שקועים הספינה otpravyly בנורווגיה, באוסלו העיר.
באוסלו לנו probыly חודש. מאוסלו אנחנו otpravyly הרכבת בעיר ברגן, להזיע אנו otpravylys korablёm על פיורד בעיר Ordalstanhen. כאן zhytelstvo postoyannoe שלנו yznurytelnaya העבודה על הקמת מפעל הנשק תחת zhandarmov alyumynyevoho. Bыly yzdevatelstva ו holodnaya החיים, הפד רע. מחנה nahodylsya שלנו ליד הנמל עם זאת, אותו מספר כאן - תחנת הכוח. זו היתה הפעם זה tyshynы ו nachalys זיעה nalёtы anhlyyskyh של אמריקן samolёtov. Obstrelyvalsya ואת המחנה שלנו, שנרצח bыly כמה חבר 'ה שלנו, נכון במחנה, כי זה obstrel Shel דרך המחנה שלנו. שם של pohoronenы עמנו. וכך עבדנו כמו בתחילת מאי 1945 שנה. בתחילת Svorachyvatsya זיעה הקמת המפעל, בעוד חלק מבני עמנו otpravyly באוסלו על נקודת raspredelytelnыy. הגענו אוסלו ב -5 במאי 1945 שנה, 7 במאי חיל המצב חיילים kapytulyroval nemetskyh נורבגיה. זה היה חלק vesele סוג, כמה זה היה אושר! ו 9 מאי zakonchylas Otechestvennaya המלחמה. דחינו חיילים anhlyyskye ו amerykanskye. אנחנו probыly באוסלו כמעט כל חודש. ואת הזיעה של השגרירות שלנו בתכתובת sdelalo אוסלו ושל כל קשר, מישהו עבד בנורבגיה, שקוע ברכבת. אנחנו Ehal בשטחה של נורווגיה, peresekly זיעה הגבול של שבדיה, Ehal בשטחה של שבדיה לעיר הנמל ללא כותרת של הכפלה. אנחנו שקועים הספינה, ואנחנו korablёm הים הבלטי peresekly והגיע בנק אחר בפינלנד. מנמל אנו otpravylys ב Vyborg, הרכבת זיעה יקר ב Pskovskuyu באזור, שם היינו lesah hosproverku (סינון), במחפורות, מאחורי provolokoy תיל. להזיע אלה עברו דרך הרשת, otpravlyaly לעבוד באזור. אני proshёl על הרשת, ואנחנו, 50 בני אדם, שנשלח על ידי אזור של חיתוך הדשא באחו. החודש שוב pryhnaly לנו במחנה ודרך השבוע otpravyly ב נובורוסייסק על שיקום העיר ואת הכלכלה שלו. שם עבדתי בעבודות raznыh. ב נובורוסייסק הגענו בספטמבר 1945 חודש, שנה. אני Prorabotal שם עד שנת 1947 במרץ. החיים אחרי המלחמה כבר tyazhёloy.
במרס 1947 שנה אני uvolylsya ובקושי הגיעה המשפחה בבלרוס, בכפר svoё הילידים. היא חיה בכפר I ל ספטמבר 1947 שנה. בחודש ספטמבר היה מצוות המועצה העליונה מקבל דרך אנשים voenkomatы לעבוד בתעשיית uholnuyu.
כאן אני חייב שוב okazalsya זה היה בסדר, איפה Prikaz dolzhen otrabotat 3 שנים על תעשיית הפחם. אני otrabatыval svoy 3 שנים לכרות אותם. סטלין בעיר נובאיה גורלובקה. Prorabotal אני את שלי 1955, במארס 1955, אני uvolylsya ו uehal הכפר.
Pobыv קצת בכפר, אני reshyl poehat בקייב.
בעבודה על מסעו סיים בשנת 1981 בעיר קייב במפעל "ארסנל אותם. לנין, "שם עבד בעבודות raznыh.
