Shamenko (Nasalska) יבדוקיה V.
נולד s.Ropotuha אומן מחוז אזור קייב. בשנת 1923.
התינוק בחיים שלי לא היה מוצלח מאוד. באותם משקים שנים reorhanizovuvaly, rozkurkulyuvaly. ההורים שלי לא היו עשירים, אבל משק קטן היה. אמא עצרה הייתי בכלא, אני לא יודע מה. זה היה בשנת 32 או 33, רק לא זוכרת. אני יודע שהיה בשביתת רעב. נשארתי עם אביו. מאוחר יותר, נפטר אביו. סבא וסבתא שלי (אמא אבות) בזמן נושלו וחי איתנו, כי הם לקחו את כל החווה שלהם גורשו מהבית.
אני זוכר את סבא שלי הלך על לחם vyminyaty חורף קפוא במקום, אז אנשים אמרו. לא אני, דודה וסבתא, שלאחר זמן מה גם מתו מרעב. אמא שלי כל הזמן הזה היה בכלא באומן, כתב דודה אמה את האותיות הכלא, נשארתי לבד. אז אמא שלי שלחה לקייב לבניית "Dnipro", והיא כתבה הדודה שם אי פעם יבוא יום, וזה לוקח אותי. דודה שלי לא ידע קרוא וכתוב, וכתב מכתבים ולקרוא ידי זרים. לא פעם אחת, אבל קיבל מכתב מאם דודה הביאו אותי לתחנת באומן, ואנשים yihatymut בקייב, קח אותי איתך.
אני זוכר כשהייתי מטיילת, והדודה היו שאמרו. אז בסופו של דבר בקייב, בלי לדעת איפה אמא שלי. חי אני לא יודע אם זה היה כפר או עיירה, שנקרא Voznesenka, לא רחוק הדנייפר. היא גרה זרים, bavylasya ילדים, עזר לסחוב hazyaytsi בארות מים. היא כנראה ידעה אמא שלי, אולי הם עבדו בבניין, כי אני לא יודע. אמא, אני רואה לעתים רחוקות מאוד, היא גרה במחנה שבו לא הרשו לי, ואת השיירה העבודה צעק. אכלו לי לתת לאישה, שבו גרתי, אולי, משהו קטן אמא שלי מתה.
בית ספר הלכתי. רציתי בית בכפר, ואני ללא ידיעתו של עקרות בית ואמהות ברחו. אבל אותי אף אחד לא מסתכל, ישבתי על הרכבת ונסע לאומן. כשהגעתי הדודה, היא היתה בעבודה בחווה, והנה אני, כרעם ביום בהיר. ואז הגיע מכתב לאמא שלי ברחתי. דודתי כתב לה שאני הגיעו לכפר ולקחו אותי לבית הספר החקלאי. אה! אז אני בסדר. הכפר שלו, אנשים ודודתו.
זה לקח קצת זמן, סיימתי כיתה 3 והשנה אמא שלי שוחרר מהכלא. היא הגיעה לכפר, אבל זה היה רע לחיות למרות הכל. היא לקחה אותי לבית הספר שוב הלכנו קייב. אמי עבדה במפעל, והלכתי לבית הספר. כאשר סיים 9 כיתות, המלחמה החלה. אנחנו אמא שוב הלך אל הכפר. מושך עגלה קטנה עם חפצים עד לאומן.
באביב 1943, נשלחתי בכפייה לגרמניה. לא עבדתי עם בעל שלפנינו אינה משוחררת באפריל 1945. שיחררו אותנו בלילה בבוקר התכנסנו והלכתי הביתה. הגיע המחוז, ושם ישבו על ארנבות הרכבת. לא היה לי כסף או מסמכים, שם לא הייתי, על עצמו מפני עצמו. בדרך הביתה נאלץ לעבוד קיום חקלאות הצבא (מ 1 אפריל - 15 אוקטובר. זה נתן לי תעודה, אבל ללא חותם או חותמת, כי המפקד שלנו לא היו. ואז נשלחנו הביתה. אני רק קיבלתי מכתב מאמא שלי שהיא zaverbuvalasya לעבוד קייב. נסעתי גם קייב לעזור ללא חותם. ובכן, אמא שלי שמרה את הדרכון ואת תעודת שלפני המלחמה של כיתה 9.
לאחר שחזר, נחתי קצת, לעבוד עצמית ומגורים כאן שום בעיה. הלכתי לרשום את זה בגרמניה, אמא שלי בכתה הרבה, ביקש שלא לעשות זאת, חושש אני נשלח לאיזה מקום. הקשבתי לה והלכתי למקום שבו אמא שלי עבד במפעל מכונאי קייב "Hlavchermet" (אז "הציוד"). שם עבדתי עד הפרישה לא הלך בשנת 1992. זה כנראה זה.
