Ovdak Mary G.
Sopportato il 15 marzo 1938 nella regione del villaggio Yevmynka Kozeletskyi, nella regione Chernihiv. Quando è iniziata la guerra, il padre, Gregory V. Ovdak, di 1 giorno era al fronte, come era il sottufficiale della riserva.
9 luglio 1941 mia madre, Ovdak Praskovia Pavlovna con quattro giovani ragazzi tedeschi espulsi dalla casa e forzatamente guidato Hermaniyu. 40 km a piedi alla stazione di Bobrik, poi affondato nei vagoni. Tutti gli adulti come erano, ei bambini seduti ai piedi delle madri. Sulla strada per mangiare non è dato. Portato madre di 4 bambini nel campo di Dachau, dove eravamo 3 mesi. I bambini erano in caserma, e gli adulti sono stati portati diversi lavori. Poi è arrivata Bauer-compratore e comprato noi per 25 punti.
Madre fratelli maggiori Aggiunto da 5 anni, in modo che tutti i bambini dovrebbero essere bruciati a Dachau. Ci sono più piccoli, avevo 5 anni, e il fratello Fedi - 10, Bauer avrebbe ucciso l'auto con il gas, ma il modo in cui la vettura è stata attaccata dai tedeschi, anti-fascisti che erano contro Hitler, e consegnato a noi.
In Bauer madre divenne disabilitato spinti a lavorare per 14 ore. I fratelli cadde a lavorare, poi frusta battere Bauer. Mamma ragazza pryyutyla da Dnipropetrovsk regione - Natasha, ed era per sua figlia, così spasala dei tedeschi dannati. Natasha era di 15 anni. Quando il fratello Giovanni si ammalò di malaria, i farmaci non sono stati dati, e vicini di casa vengono trasferite oltre la recinzione, quando apprese bauersha, l'equilibrio ha sostenuto, ma i vicini non ha dato die. I fratelli erano 12 anni, e il documento per fascista 17.
Abbiamo liberato l'esercito americano. Tornare a casa nell'agosto del 1945 nudo e affamato. Davanti abbigliamento invernale non era, ma le persone si aiutavano a vicenda e come parenti. I due anziani fratelli e la madre morì. Suo padre è morto al fronte. Attualmente vivo a Kiev. Ho una figlia e nipoti buone.
Molto preoccupato per il paese dove c'è la guerra, dove i bambini affamati piangono. Auguro a tutti gli abitanti di pace in terra agli guerra era nulla per la gente sorridente e felice ogni giorno che passa.
