Aleshyna (Otchenashenko) Nina V.
Quando abbiamo portato a Camp raspredelytelnыy (sembra che nella città di Hannover), abbiamo nochevaly sыrom in baracche fredde, pryzhavshys amico K e il secondo occhio ci somknuv dal freddo e dalla fame. Mattina portato swede (uh che non conoscevamo) e ha iniziato l'imbottigliamento che hanno qualcosa da posudы che era, in opolovnyku. Siamo stati sortyrovat sudorazione e la partizione. Abbiamo previsto tre volte io, Maria e Mozia. Abbiamo partizione, abbiamo pianto e ha detto che siamo sorelle. Ma sono ancora Motyu qui abbiamo preso. Stesso andato immediatamente alla stazione e portata. A Brema abbiamo avuto, quando è buio áûëî. Pryhnaly in campo e portato nella caffetteria, dove ancora una volta dato dalla piastra noisome bryukvы. Solo noi oscillare sul tavolo, come abbiamo approccio yzmozhdennыe k la gente, con gli occhi luccicanti di riposo lyhoradochno, sprashyvaya, se noi dovremmo avere.
Noi tutti im pootdavaly, Questa è stata la paziente sul proprio orologio, come Hanno attaccato эtu Ed. Dopo tale scopo, ci hanno portato in caserma, dove la luce horela tusklaya e si dvuhyarusnыe narы. Nonostante la fame, abbiamo immediatamente addormentarsi. Tra i befor notte ci razbudyly grido selvaggio, il dovere, non poteva usnut, ma il sonno ha preso il sopravvento e addormentarsi, io sogno skvoz slыshu, qualche topot gentile e urla, non tombe per aprire l'occhio, e mi sembra che questa è mia madre annegare pechku russkuyu e vыnymaet dal pechky chuhunky, e voglio dire hey, "Mamma non stuchy, dammi una corsa" e la squadra qui "Aushteyn -. podъem" Sulla strada è buia. Noi vыstrayvayut e perseguitati con polytsayamy sulle strade. Venite alla fabbrica, okazalas shvejnaya. Ha lavorato come nemky. Tra questi, il pohozhaya armyanku, è stato perevodchytsa. Era obъyasnyat noi, qualcosa da fare. A cena ci hanno portato zelenuyu cavolo, che sarà sul hrustela denti, pag TESK senza pane. Noi qui otkazalys nee, e divenne il proprietario del pryshel noi attraverso perevodchytsu obъyasnyat che la guerra e tutti a parlare nella parte anteriore, e non Quando zabыvaly, qualcosa che Russkie. Non siamo ancora Eli. Così uhodyly alba, alba venne, e quando il sprashyvaly in Russi svoyh stesso che il grido di notte, hanno detto al che l'Alcuni non vыderzhyvayut e shodyat pazzo. Presto la fabbrica razbombyly. E noi uvezly in un altro campo. Campo era un non molto, ma con provolokoy spinato, polytsayamy, i cani. Podъem mattina presto, che narы stesso, ukrыvaemsya che c'è qualcosa dai vestiti, che stesse baracche, 16 persone in komnate, autunno e inverno freddo. Il comandante del campo, senza mani, in forma Chernoy - non sappiamo poi che questa è una forma di "SS". Pioggia, Sneh, gelo - ci sono la mattina presto e unità per podnymayut trattenuto le parti polytsay chilometro da due razreshaya proezzhey costoso non mettere piede su asfaltovыe trotuarы. Prendi un buio, buio in arrivo, questo è l'inverno, autunno. Quando i giorni di stanovylys dlynnee - venne l'estate zasvetlo. Quando stavamo arrivando al giardino per noi bezhaly Parenting nemetskye e gridò: "Rusysh shayze, rusysh shvayne" This Is It significa: "merda Russkie, Russkaya svynya". E polytsay s non othonyaly. E anche noi bыly Parenting, nekotorыm il resto non c'era s in 16 anni - solo per me 26 dicembre dolzhno yspolnytsya che era di 16 anni.
Nei giorni di dozhdlyvыe, siamo venuti mokrыe, asciutto veschy nehde áûëî di notte non è vыsыhalo, dalla mattina alla odevaly nuovamente il mokroe e andavano a lavorare. Venendo al campo, siamo tutti vыstrayval comandante della colonna e costretto Béhat rapido camp: al grido di "Schnell, Schnell!". Siamo così bыly obessylenы qui Tale edы che i dvyhalys elementi e io sono con Mari sempre vыpadalo bыt kolonnы avanti. Comandante besnovalsya, ma non lo facciamo bezhaly e shahom voci. E HANNO rotazioni e giorni più freddi, dove tutti tsementnoe e solo tu puoi stare in piedi, e la mattina di nuovo al lavoro, sì, e ancora in prydachu volontà Tumaco punta sapoha.
La cucina è stata importante Staraya nemka e pomohaly Two Russkie hey girl, che era con noi dal vivo. In giorni vыhodnoy, Domenica a cena dato Two kartoshky, varenыe in uniforme, e pane kusochek. Si tratta di Se non lo facciamo honyaly mattoni ubyrat, là, dove le case bombardate bыly-out. Non mi piace terribilmente di stare in coda k razdatochnomu oknu. I stanovylas, quando la coda è stata pomenshe, ma zachastuyu kartoshky e fette di pane AVERE opolovnykom sulla spalla, così come dovrei staroy nemke áûëî sohnat al com-poi la sua rabbia. E lei shonyala a me, dico qualcosa che manderò la seconda volta, e poi ho ostavalas senza pranzo. E Maria delylas co mnoy svoym cena. E in nemok altro abbiamo chiesto fabbrica di sale e salato Poi il suo chiacchiericcio. Fortemente, fortemente, quando hotelos bere e bere e non hanno. Proprietario della fabbrica era un Dayters, ma io mai non ha visto, ed era un upravlyayuschyy non so come il nome ego. Maestro Frau Byzmen - pozhylaya nemka, p perekoshennыm rtom e zlыmy occhi chernыmy. Pomohala hey bella nemka un giovane, a quanto pare, a Yrma conto. Ci smotrela e per la nostra rabotoy.
Hanno cucito pantaloni e noi zhenskye shelkovыe muzhskye rubashky, ma noi altre stringhe Come non potrebbero passare attraverso un apparato simile, perché se anche se il filo è stato, in srabatыval. Occasione era una: girl abbiamo preso un po 'di qualcosa filo cucito. Per questo è lei è stata picchiata e posazhena per la notte in isolamento.
Siamo con Mari reshyly bezhat. Vicino non la caserma della nostra protekal ruchey, e noi, Niko dal devchat dire due Dark, per bypassare, delaly podkop, rilanciare quando grid-wire e ritirarsi. La terza notte della cena, dopo non diciamo niente ragazza, ushly. A poche centinaia di metri Otoydya dal campo, abbiamo ottenuto un qualche tipo di campo. Vydnelys domestico riuscito. Poi reshyly ritorno, bye altro non c'era controllo, altrimenti saremmo shvatyly, e ci sarebbe rasproschalys belыm con la luce.
Siamo fermamente obnosylys, scarpe porvalas e ci ha dato scarpe e halatы. A Halal, su tela, torace pryshytoy, che è stata elaborata con tre lettera maiuscola: "OST". Nemky la fabbrica volte, Tyco, ci ha dato scarpe e vestito, a volte un panino.
Tutti i bombardamenti uchaschalys, e con uno di loro su me schegge chyrknulo pravoy ruke. Corsi al bunker nel dolore horyachke non pochuvstvovav e sangue. Ragazza ha gridato il bunker, qualcosa in me di sangue ruke letsya, razorvaly camicetta e mi perevyazaly una mano. Per un'altra volta nei bunker zasыpalo due ingressi, noi siamo lì che aveva quattro anni devchonki-Russkie e evreyka (lei è stata con stella zheltoy sul retro), ma siamo rimasti Alive.
Siamo con Mari di nuovo reshyly bezhat, non dыra stato trovato. Così abbiamo detto di bypassare vыlezly e otoydya dal campo, dico: "Mu, voi borse, e sarò di ritorno, che la volontà, la volontà, io non òåáÿ vыdam. Cercherò di s inganno, e si deve subito via. " E 'stata per me come una sorella rodnaya.
Tornai a Nochnoy controllo per ripulire il vostro posto. Ho dormito in uhlu al secondo piano. Per pulire il vostro posto, ho messo Abbigliamento, napodobye lezhascheho uomo, e il posto giusto per lehla Moussa, anche, al secondo piano, solo posredyne. Ed ecco revisione, nemtsы Lanterne vыsvetyly persone sdraiate e l'inganno zametyly. Men - a mano e rotolò il comandante, e lasciare che doprashyvat, dove lei (Maria), ma ho solo affermato che la non lo so. In me andava dalle orecchie di sangue, poi mi hanno in isolamento per giorni, io sono lì su un pavimento di cemento, a stare tranquillamente in piedi, ma molchala. Quando viene rilasciata, il male dentro di me le gambe dvyhalys, devchonki me è ottyraly.
Mu è rimasta viva, cadde in un altro campo, ma un po 'bolshyy, lei nabrela su di lui. E per tutto il tempo con me blahodaryla e incontrare, e per iscritto. "Se non avrebbe UO, le mie ceneri avrebbero molto tempo fa era un razveyan il campo."
Abbiamo annunciato la che la Dove, allora saremo vыhonyat, e quando non ci prendere ciotole, lozhek noi, ci kruzhek. Ma qui popolz udienza, ha sostenuto desidera che il distruggerci. Noi postroyly e vыhnaly dal campo. Non uspely noi otoyty metri dal campo a 500, come un attentato nachalas sylnaya. Nel nostro campo sganciato una bomba. Tutti porazbezhalys polytsay, comandante yschez giorni per due persone a fare questo,. Beh, anche noi, a qualcuno dove, in tutte le direzioni. Noi, A devchonok pochi, spryatalys in trincea qualcosa kakuyu giorno e non ci sydely vыsovыvaya holovы. Un sudore vodvorylas Silence. Noi reshyly vыlezty dalle trincee. Passato un po ', smotrym - Quali sono gli stand-Allora i soldati in berretti, s avtomatы bыly natselenы sul nemetskyy bunker. Abbiamo visto così. Uno di loro podoshel e l'adozione: "Tu Russkie?" Il linguaggio russkom rete. Noi emu obъyasnyly. Poi disse: Quando abbiamo obъedynyalys con russkymy e in attesa di un ordine. Inviamo, io mando la fabbrica, non sovsem razbytuyu. Che c'era già un sacco di nostra russi, e siamo rimasti.
Una settimana di tutti noi Эlba sobraly vыvezly terra e fiumi per alcuni chilometri. Tende Razbyly e snabzhaly Edoy, otkormyly noi. Un uomo per tutto il tempo russkyy hlopotal di tutto per noi, ma io non so come ego Era grandezza. E il sudore stavamo che passa sul ponte di barche Эlbu, p bandiera krasnыm Shanhauzen nel villaggio, dove abbiamo prynymaly nostro.
Qui si passa il filtro e medosmotr. Noi vыdavaly tali foglie (documenti) e la famiglia per otpravlyaly.
Ho subito preso nota, e cadde in parte voynskuyu, in cui sposò e si ritirò ofytsera Sovetskoe Army, vissuto con tutta la sua vita.
