Horgászat (Rыndenko) Sophya Vasylevna
Én születtem november 17, 1913 évben a község Yamnoe Velykopysarevskoho kerületi Sumy térségben, ugyanazon a helyen élt és az ő dyady valamint a szülei meghaltak.
1942 júliusában hónap, év hazai pryshёl polgármester és azt mondta, hogy rajtam ehat Germaniya mint a hogyan nincsenek szüleik és az EMU el kell küldeni 30 fő. Sírtam, nem sohlashalas, de kényszeríteni engem uvezly, akkor az én voltam 29 éves.
Került Berlinbe vonattal. Először élünk a tulajdonos. Ez volt számunkra, ott 27 ember és 4 ukrán egy lengyel. Zanymalys selhozrabotamy benne és h keresztül, majd tulajdonosa a otvёz üzemünkben Tempelhof, ő nahodylas zemlёy alatt. Ez a város Berlin ez volt 8 ostanovok edzeni. A gyárban már эtoy Motala téma standokon a csapok voennыh. Három év prorabotala I gyár, Berlinben élt a laktanyában, az ujjakon is bыly javítások "cool", nem vagyunk nykuda vыpuskaly.
Minden strashnыe éve, provedёnnыe a Hermanyy, szaporításra is. Bár az öregségi berёt svoё, majd elítélt munkaerő bessledno idő nem telt el, nagyon rossz slыshu, fájó lábak uzhasno és vissza.
C radostyu felidézzük a felszabadulást. Stary nemets vыvel minket a laktanya azonnal pozdno este povёl blyzlezhascheho a faluba. Zavёl otthon, és azt mondta, hogy lesznek nochevat. A házban közülünk akinek nem volt, akkor эvakuyrovalys.
Nachalas sylnaya bombёzhka, mi zapryatalys az alagsorban, és a reggeli katonáink jött és mondta, hogy mindenkinek lehet otpravlyatsya DOMO. Elértük a lengyel hranytsы, de anélkül, hogy további dokumentumokat és mi nem hagyjuk ki vыnuzhdenы bыly munkát Lengyelországban a tulajdonosa, doyly tehén. Ez folytatódott nedolho nekotoroe keresztül mire elérte volt egy ukrán hranytsы, ahol vыdaly útlevél.
És így én gördült ősszel ismét visszatért gördült megtisztítani a dyade a faluban. Küldje munka, verejték visszavonta férje sыn született, hanem azért, mert én vagyok poteryala ego. Amikor a férjem meghalt, nehéz volt. Szóval a pihenés és Sumy házat. Most, hogy a spokoyna pokormyat nekem, és dosmotryat pohoronyat.
