GAVA Michael K.
18/11/24 születtem, egy tanyán faluban Pryshyb Pasko, Kremenchug kerület, Poltava régióban.
Amikor elkezdte az erőszakos eltávolítását munka Németországban bujkált nagybátyja és nagynénje a faluban Baby. És amikor az éjszakai pusztában gyere haza, és itt van egy pár a falu polgárai vettek két rendőrt, kötve a keze, ledobta a kosarába, és vezetett a város Kremenchug. Helyezték az autók és őrzött hozta Németországba, hogy Frankfurt am Main. Ott voltunk egy koncentrációs táborban "Kelsterbah." A fél tábor zárva, a másik oldalon snovyhaly idős ember, ami borzalmas volt nézni. Az egyik nő a másik oldalon ott megkérdezte: "Hogyan hoztál?"-Mondtam. A torony nézett őr fegyverét, de az asszony sikerült elmondani, hogy mi a táborba vitték, itt két vasárnap nem tartanak, majd elküldi a gázkamra és a krematórium. Ha veszi a munkát, azt mondják, hogy mindannyian tudjátok, hogyan kell csinálni - lehet, kell menteni. És így is történt: két nap vystroyily minket egy rangot, hozta a fiú és a tiszt azt mondta, hogy az eltulajdonított kenyérrel lőni egymást, elkezdtek számolni foglyokat. Ez az öreg ember jött ki a sorból a kenyér és forrasztás adta tiszt lőtt egy idős férfit a másik távol.
Evés naponta egyszer. Egyik nap mentünk a rossz és a tengelyek laktanya prykazaly szalag. Ez volt gázkamra. Minden fényképezett egy számot, verte a kamerát, mint a hering. Ajtók zárva gyorsan Döbbent csend, mindegyik nézi a plafont, ahol a lyukak, ahol a gáz mennie kellett. De az ajtó ismét kinyílt, és megparancsolta a ruhát, és menjen apelplats. Kapu tábor nyitott, belépett egy tucat autó velük jött a nagy művek a különböző csapatok. Senior, magas fasiszta volt, a tartományban foglyok kezdett kiválasztott alkalmazottaknál, vittem a szomszédok a falunkat Pryshyba, rám nézett, ellenőrizte az izmaimat, aztán néztem a szájába. Intett nekem, hogy kilép a ranglétrán. Én közel volt az én szomszédom a faluban, amelynek mi sosem elváltak. A kiválasztott 18 fő. Senior rozpysavsya a dokumentumokat, és elment, és elhozta nekünk a táborba, átültetett a villamost, és vezetett a Frankfurt városának a táborban.
Ott már szerepel, hogy az ujjlenyomatok, elment a autogén üzem közelében a Majna. A gyár egy francia hadifogoly tábor, szögesdróttal bekerített és géppuskák a torony. Mi valósult meg a kis kunyhóban, és vezetett a növény. Ők tanítottak minket: autogén hegesztés, fúrás, esztergálás munka. Fed az alábbiak szerint: 300 gramm kenyeret, Balanda, szerda, 2 burgonya, szombaton három evőkanál lekvár. Hadifoglyok a francia sztrájk volt, és mi nem az adott étel. SS emberei megérkeztek és velük együtt az egyik, hogy elvittek bennünket a táborba. Mint kiderült, később már az erőmű tulajdonosa, bányák, míg a volt miniszter vaskohászat. Néhány foglyot hajtott be a térre. Mine azt kérdezte: "Miért nem akar dolgozni a gyárban?". Ő adott arra, hogy kifizesd az adósságokat, élelmiszer-és 13-00 lesz a gyárban. Amikor a sztrájk ismételni, étel nem tért vissza, és kivégzéssel fenyegették, mint más táborokban, mint az emberek keverjük. A fiúk 18 Kremenchuk fennmaradó 10. Az utolsó halt éhen: Basil Gray aljáról Kremenchug kerület, Peter Nestor a falu kanca, Anatolij Ivanovics Vovchenko, város Kremenchug két testvér Zaplishko, John és Michael a kalcinált, Pervohlyad a Zadorizhnivky. Azok, akik nem tettek együtt a franciák, belgák és a németek jó maradt életben. A szomszédom készítettem. A keksz, tészta, akkor hoz egy darab papírt, adta át senki sem látta. Maurice francia Marseille az ő formája adott nekem egy öltönyt, sapka és gyűrű a pecsét, amit eddig partján.
A gyár a WC, azt láttuk, hogy a 100-150 méter, a káposztaleveleket és egy kis fej káposzta a kamera. Úgy döntöttünk, hogy ki éjjel a vezetéket, és megteszi, hogy a káposztát, mert akarta enni. Amikor visszatért, zahavkala Shepherd, a torony povistyly szorongás, mi fogott, és behozta a wardroom a szobából. Voltak katonák ültek és két mű - egy óriás a kék formában, és a második - a szürke. Ők pozvaly Arcadia, óriás megkérdezte: "Du vilst fresen?" (Akarsz enni?) És ütött az öklével a fülbe egyszer, majd újra. Fogoly esett. A katonák húzta alá a falat. Másodszor, Nicholas is súlyosan bántalmazták, majd engem. Senior azt mondta: "lőni!". A szürke formában nevű tiszt a táborban. Hamarosan eljött a mi őr, és elvitt minket. A táborban vertek egy kicsit, és azt mondta: "Ha én lennék Fritz, már megvan minden lövés. De ha azt mondod valakinek, én agyonlőtte magát. Egyél alulról, de nem fokozza. A Mannheim és Aachen megy harcolni. Hamarosan hazamehet. "
Emlékszem egy másik ilyen eset: volt az új év, leütötte, felfedeztük, hogy a rendőrség zaskakuvala hat órakor volt a munka. Ki nem volt ideje, hogy megragad, így szörnyű. Minden vezetett fel a növény. Van egy fekete, egy hengeres kefével és a kanál, elindult, pozdorovkavsya, mi hallgattunk. Hung egy hegedűt, amely magával hozta Vovchenko, még soha nem játszott rajta, felkapta, és halkan játszottak International, azt mondta: "Én - internacionalista kommunista!" És sovány ujját a szájára, kiderült, hogy mi volt, néma, vagy én csendben minden lövés, és megmutatta nekünk a fegyvert.
Mégis volt egy eset: szörnyű volt légitámadás amerikai repülő erődök. 20 percig Frankfurt am Main volt Hrizheym és a gyár továbbra sem égett csak egy kunyhó, gyújtóbomba esett. Charles vezetett minket parádé Frankfurtban, világos elzáródások. Este visszatértünk a táborba, a gyárban található és énekelt. Csendőr, aki találkozott velünk nem érti azt a nyelvet énekelünk.
A megelőző napon, március 23-24, az amerikaiak bombázták nekünk képeslapokat, amely fellebbezést a németek úgy tűnt, a franciák, oroszok és mások. Figyelmeztetett, hogy a szökött rabok, a március 24 táborban lelövik az Alpokban. És így is történt. Kora reggel feloldották az egész nemzet, és vezetett postroyily biztonságos esesovtsiv a hegyekben. Röviddel zahrymily a kudarcok pengetős SS hidak maguk Mannheimben. Az emberek egész nap vezettem, vacsora prykazaly feküdjön le a völgyben. A nedves volt és hideg. Volt egy sorrend - aki felkel-shot. Alig volt a hajnal, minden felvetett, és vezetett a hegyekbe, a sűrű erdőben. Valahol a déli francia találják, hogy az SS zametushylys futottak az oda-vissza. Cégcsoportunk Kremenchug, ahol 10 ember maradt életben, egyike volt a francia. Amikor berohant az erdőbe, felmászott egy szörnyű forgatás, már az első nekiszalad, megbotlott az erdőbe, a pajta. Ahogy besötétedett, megyünk titokban felmászott. A pajta vérrög bála széna, szalma, és az alagsorban volt, burgonya és káposzta. Mi megtámadta káposzta, a szomszédom Matters jöttek és hozták a vizet a pincébe a főtt burgonyát és egy menedéket. Halljuk, susogó. Ez volt a francia, aki adott nekünk 4 kg cukrot, és azt mondta, hogy 40 francia itt, és arra kért minket: "Ha lesz, akkor ne minket!" Reggel megjelent rendőr egy pisztolyt, elrendelte, hogy mindenki hagyja, becsukta az istálló, hajtott minket a Így már ott volt a német védelmi. Mi hiányzott, majd vezetett 100 lengyelek és mi is csatlakozott hozzájuk. Elkezdtek repülőgépek repülni, én és az én szomszédom megint megszökött. Elmentek a hegyi falu Klipenheym ismét menekült az istállóba, de a tulajdonos vezetett minket. Átmentünk kertek, kerti ásás ott fogságban Pole, ő perehovav minket lövészárok.
Állítsa be hozzánk ingyenes amerikaiak, németek pidkormyly nekünk és benyújtását, majd vettük az idősebb szomszéd. Ő megkérdezett bennünket, ahol (a fia halt meg Santiago), ő is pidhoduvav minket. És hogy az amerikaiak tudják, hogy a találkozó után küldtünk haza.
