Anna Petrovna Taran
1924/02/10 született a faluban. Krasylivka Brovary kerület Kijev régióban. Volt száműzetésben Németországban június 8, 1942 keresztül szeptember 18, 1945.
A fiatalok a falu erőszakkal kivenni Németországban június 8, 1942. Folyamatban végezték az emberek Brovarskoy vasútállomás kocsik. Kijevben, az első megálló, ahol vizsgálni alkalmasságát dolgozni egészségügyi okokból. Itt már felváltotta egy vekni kenyeret.
Következő megálló volt Lengyelországban, ahol öntött egy tál leves, főtt a pelyva. Aztán hozott Pyatychasv. Ezért az emberek, akik ha ilyet (egy üzem, egy a gyárban, aki a Bauer) dolgozni. A Pyatychasvi is adott nekünk egy tányér levest, amit főzött lushpayok és tésztát. A Pyatychasva vettem munkát a gyárban m.Shtuthart "Robert Bosch". Velem itt van a falubeliek voltak Moskalenko Anna Ivanovna, Zinchenko Barbara Y. A. Moskalenko és Olga. Amint megérkezett a gyárban, adtunk minden számok és szimbólumok "Ost" (keleti munkavállalók). A kék doboz szöveteket eltávolítják, fehér festékkel betűk, ezeket a darabokat kénytelenek voltunk varrni felsőruházat. És voltam száma 179.
Az eszközök már kiadott munka is, meg voltak számlálva. Dolgozott teljes munkaidőben a gyárban "Robert Bosch" és éltek a különböző táborokban. Egy évvel él a táborban található, s.Velimdorfi majd át a táborba, ahol s.Detincheni van szabadulás.
A tábor s.Velimdorf emelkedett reggel 6-kor. Mielőtt a munkát adtunk egy tea kenyér három napig. A következő etetés volt 18 (két tál főtt fehérrépa). Ez volt az úgynevezett ebéd és vacsora. És hat hónappal később indult, hogy kiegészítsék az este: két krumpli, főtt bőrük. Kelj fel reggel - éhes és lefeküdt - túl éhes. Imádkozott Istenhez, hogy jöjjön az idő, amikor nayimosya bár burgonya.
A munka a gyárban, ment gyalog 4 km. Vezetett minket kísérettel rendőrök. Voltak három oszlopba valószínű, az első oszlop a kutyák és kutyák mögött az oszlopot. Mester tábor Velimdorf éves nő volt Anna Shik. Ő kedvez hozhatna valaki egy szelet kenyeret, akik fizetnek az extra ruhákat kaptunk, de összességében. Ezek a ruhák voltak a házból, és donoshuvaly kellett viselnie, köntöst, akik közvetlenül a test nélküli inget. Hat hónap után a gyár elkezdtünk folytatni villamossal. Lábánál kaptunk fából készült cipő (kavics-Shue).
Dolgozott napi 10 órát. Csináltunk néhány részlet, és miért, azt mondták. A mester elmondta, hogy mi motorokalt.
1943 nyarán, a dátumok nem emlékszik pontosan, át minket a második tábor, ami volt s.Detinchen, és dolgoztunk ugyanabban a gyárban "Robert Bosch". Ez a tábor vezetője volt, Dalma és helyettese William.
Munkavállalás az én megváltozott, dolgoztam 5 gép. Elöntött olajat egy autó, be alapját alkotó részek vidchyschala fémpor. Munka van a napi 12 órát.
Ez a tábor már vacsorázik. Reggel, csak teát adtak vacsorára kapott, amikor a burgonyát a bőrük, ha a káposzta leves. Vacsora volt, és a kenyér, mint korábban, fekete kenyeret adtak három napig.
Aludtunk a kaszárnyában. Voltak emeletes priccs, matracok voltak töltve faforgács. Kaptak egy lapot, és takarót. Ez a tábor kaptam 1 ruhát az egész idő alatt ott voltam.
Felszabadítottak bennünket 1945-ben az amerikaiak. Aztán elküldte a kollektív táborokba. Szervezett küldött haza. Hazafelé vonattal Ausztrián keresztül. Miután Magyarországra érkezõ, város Yanoshhas. Szálltunk, és éltünk itt a lerombolt házakat. Aztán jött a s.Chebredidek, ahol adtunk egy kis kenyeret és konzerveket. Aztán vonattal keresztül Csehszlovákia és Lengyelország. Jött haza a falujába szeptember 18, 1945.











