Oberemok (WISE) Catherine Efimovna
Született 1925/06/23 évben. Vajon erőszakkal Németországba küldött 1942 októberében a m.Lohvytsya Poltava régióban. A szüleim küldött idézést hozzám és azt mondta, hogy ő vette a ruhákat és enni három napig. Amikor magamhoz tértem a parancsnok, sok volt a fiúk és lányok, és ha nem jött, elvitte az apja, és hét gyermek volt. Beletelt szomszéd fia. Azonnal az állomásra vezetett, amely elsüllyedt a kocsik, amelyek vozyat állatok. Az autók nem is ült, és aludt a csupasz padlón, így nem volt nagyon hideg, főleg éjszaka. Csak ettek, mit kellett magukat. Német katonák őrző kutyák minket. És amikor el kellett mennem a szorongást, a vonat megállt, és minden olyan területen, kidobták az autók. Voltak, akik menekülni akartak, ők dohanyaly kutya kicsit, és még mindig verte a katonákat. Én nagyon szégyellem egyáltalán járni a bajban lévő, ahonnan nagyon beteg. Elhoztuk a Stuttgart városa, ahol a nagy barakkokban helyezték, amelyet deszkából készült résen voltak, amelyeken keresztül húzta tervezeteket.
Burn járunk dupla emeletes. Már ki matracok, lepedők és vékony takaró.
Aztán jött a tulajdonosok, és elkezdte, hogy válasszanak a fiúk és lányok dolgoznak. Úgyhogy végül a gyárban "Bosh." Amíg voltam Shtuthrati, körülbelül egy-két hónap, nem emlékszem, élt a táborban, mentünk dolgozni gyalog a gyári őrök voltak a kutyák és a katonák. Vezetője a tábor nagyon kegyetlen volt, aki minden reggel, amikor sorakozó oszlopok, hogy menjen dolgozni, vertek, és ragaszkodni, amit kiabáltak: "Palkom a fejét." Volt egy nevet Muhler. Volt olyan nap, hogy nem vert meg senkit.
És akkor, amikor az amerikai repülőgépek bombázni kezdték gyár, üzletünkben, ahol dolgoztam, vitték ki a városból az összes standokon s.Detinhem Baytsnah Vyurtenberh ostarbaytlaher. Munkám száma 871 volt. Mester, mi volt a német Otto Dalm, aki képes volt megbüntetnek minket, amit meg is tett. Amikor költözött a faluba. Helyet kapott a gyár sétány laktanyába, és amikor a foglyok száma nőtt az újonnan érkezett foglyokat, akkor telepedett le a padláson a gyár. Tetőtér blokkolt két részre, az egyik fele a lányok éltek, míg a második - a srácok. Ismét dupla priccs volt. Ablak nem volt, mert ő volt az üvegezett tető. Öltözött minden a miénk, mi csak kiadott egy dugulás, ami kényelmetlen volt járni, és azok dörömböl. Ők voltak az úgynevezett "shuhy."
Dolgoztam kisegítő munkás a konyhában. Saját munkanapon kezdődik a reggel 5 óra, így kellett, hogy felébredjen korábban, és ha egy kicsit zapiznysya, vagy bármilyen kis hibáztatni minket megvertek és sadovyly a hűvösebb. Végeztem munkát este 10 órakor, és gyere, később. A standokon dolgozott 10-12 órát mozgás nélkül, kivéve a WC-vel.
Mi táplálja leginkább Balanda, svéd karórépa, kék káposzta, spenót, és néha volt vermishelevyy leves és a burgonya, kenyér, 1 kg adta 3-4 napra fejenként. Azt, hogy az élelmiszer-dolgozók nem elég, akkor azt titokban készített számukra. Ehhez én lezuhant Dalma. Egyszer elrendelte, hogy a szakács a savanyú káposzta rozsdás öntöttvas edények, és amikor a Bizottság jött, azt mondta, hogy kénytelen voltam, aztán Dalm nekem egy ütemet. Még mielőtt a konyhába léptek villanyszerelő, egy német, mindig megvert, valami nem tetszett neki.
Tették sokat. Volt ez az eset, hogy egy srác annyira kimerült, hogy esett a wc-ben verték péppé. A gyár volt zárva a vas kerítés vas csap fölött. Őrizte a gyár "vahtmany" amely megjelent a bíróság semmiből, és néha, nagyon ritkán, a hétvégén lehetővé tette számunkra, séta a faluban, de nem több mint két órán keresztül. Kaptunk szerény fizetést. A gyári hagyj esetenként olcsó fotós -, hogy a fizetés elég csak a képeket. Több mint bármi, amit lehetett vásárolni, és odament hozzá, hogy valaki otthon volt, akkor törlődik, és törlik magad srácok.
A gyár, találkoztam egy srác Oberemko Vaszilij Fyodorovich a Kharkiv régióban., Aki később a férjem a jövőben. Alexandra lányunk május 12-én 1945-ben m.Shtutharti. Az én leendő férj fogott a faluban rendőrök, és amikor elkapta a lábát prostrelyly, és így megsebesült, sem adva neki gyógyászati segédeszköz, süllyedt a kocsiba, és vezettem Németországban. Rohant háromszor az úton, de elfogták, megverték, travyly kutyák. Szóval ő is megkapta a gyári munkás. Amikor szabadon engedték, és hazajött, kiderült, hogy ő szenvedett tuberkulózisban. Meghalt a betegségben január 4, 1970.
Voltam egy táborban barátja Olga Shuhanova a Vitebsk. Megvan a gyári, így: ez volt partizán, és a mentéshez a végrehajtás, akkor küldték Németországba. Tudta, hogy a német és a tábor volt egy fordító számunkra. Gyakran jött a cellát, és gyakran megverte őt, mert a németeknek alárendelt, mondván, hogy rosszul viselkedünk. Miután Olga tiltakozott az embertelen bánásmód számunkra, foglyok, amelyre megüt a varázsló. Olga rendkívül specifikus, ezért válaszul tolta a mester, és ő, annak ellenére, hogy ez a lány, ez megtörte, és tedd magánzárkában kenyéren és vizen.
Velem még Vera Yakovenko s.Pisky térség Poltava., Panchishyna Oryna a Kamenetz-Podolszkij régióban., Alexander Zuev Rostov a régióban. Sasha Maksimenko - akiket jól emlékszem az idő telt el, és pozabuvalysya nevét még sokan mások. A tavasz 1945-ben voltunk, felszabadult, és elküldte az amerikai csapatok a gyülekezési pont és vidtilya végzett a Duna, amely megadta nekünk a szovjet csapatok. És így jöttem haza.
