Memória JÖVŐ emlékiratai korábban ostarbayterov

Született: október 6, 1925-ben a falu Tverdokhlib Reshytylivskoho régiókban. 1933 során az éhség és a kollektivizálás Ukrajnában, a családnak el kellett költözni a város a Dnyipropetrovszk, a nővérek az anyám, aki élt a Prospect Kalinina 38. Élet közelről, de a csoport életben maradt. Apja dolgozott villamosvezető, jártam iskolába 7. osztály.
A háború kitörésekor a békés élet, a gyermekkor és a fiataljainkat. Volt egy német invázió foglalkozás. Július 20 én, én együtt városlakók voltak kitoloncolták a háztól. Ugyanakkor elűzték, miközben 12 lány a mi utcai, 4-Checheliyivka. Rendőrök terelték minket a rendőrségre és azt mondta: "Sehol nem hagyja, nem elrejteni, vagy a végrehajtás." A második napon a tőzsde vezetett az állomás felügyelete alatt a rendőr. Tegye a szarvasmarha vagon szalmát, zárt, és az autó hajtott a bárba. Voltak több mint egy hét alatt a tűz és bombandyruvannyam. Az egyik lány megsebesült a lábán, és annak ellenére, hogy a sebet, hogy összehozott minket. Először jött a városba Rosenberg (Kelet-Poroszország), ahol eladtuk Bauer. Mint Bauer (nem emlékszem a nevére), dolgoztam az átmeneti négy hónapban. Majd ősszel küldött katonai gyár közelében falu Laband Hlyayvits (volt Lengyelország területén). Itt találkoztam honfitársa lányok, akik kiűzték a házból velem. Élt egy munkatáborban, alszik emeletes. Készült az üzem savas, én együtt Coutinho Maria (1924) és Nadiya Rudenko (1926). A munka reggeltől estig, mi Savval mosott, néhány kagyló. Kezek voltak popecheni, légzés nehéz volt, mint mindig a levegőben voltak savas gőz. Én gyakran volt beteg, de nem küldött haza. Kisebb hiba megverték, ültetett a hűvösebb, szemrehányást tett nekünk, hogy "kellemetlen disznó", stb Igen, Hope Rudenko (a férfiaknál a csapok), és a hiba küldtek tábor "Auschwitz", ahol ő maradt, amíg a háború végét.
Végül az ideje, hogy engedje el. Január 25, 1945 kiadtuk a szovjet hadsereg, és február 27, 1945 I Maria Coutinho együtt azonnal ment gyalog előregyártott Lehár, útban a mi honfitársaink csatlakozott. Bár ebben a táborban, elhaladtunk a szűrő, és várakozás nélkül engedélyt, mert nagyon sok olyan, mintha otthon ingyen vonatok, amelyek a keleti, hazament. Először is el kellett mennie a kocsik két lóval fel a várost. Végül haza Kijevbe, és otthon, amíg VAN útlevelek, miközben nem kap munkát. Otthon dolgozott, különböző munkahelyek: pénztáros a kikötőben, majd vredniy dolgozni - a gyárban baktériumölő szerek. Miután kemény munka Hermaniyi gyakran beteg, fogyatékossá vált a II. Két lányom van, él az egyikükkel, kocka, és az unokám, a hallgató Dennis. Én vagyok az érintett polgárok lehető legnagyobb munkát. Vagyok a tagja, az Ukrán Unió foglyokat áldozatainak nácizmus (USVZHN) október kerületében Dnyipropetrovszk.