Chabanenko (Galaydh) Tatyana Markovna
Született május 11, 1926-ben a falu Oleksiivka Nikopol Dnyipropetrovszk régió kerületében. A háború előtt az iskolában tanult, diplomáját 6 osztályok, és itt kezdődött a háború. Az iskolák nem működtek. Amikor eljött 1941 júliusában, a németek a falunkban, aztán mentünk a munkát éjszaka. Tehén fejés, fa télen szüretelt, útépítés, téli hó rake kényszerítette. Obzyvaly és szidtam velünk másképp, mi volt a rusish shvayn-shayzy. Akkor, 1943 tavaszán már küldtek Specialty munkavállalók állami gazdaság "Victory", és a polgármester azt mondta nekünk, hogy csinálunk még késő őszig. Kunyhókban éltünk, az emeleten a szalma, rosszul táplált, mi nehezíti. Őrzés minket a németek és a rendőrök. Dolgozott napkeltétől napnyugtáig és. Mindannyian fáradt, mindannyian úgy döntött, hogy meneküljön. Júniusban 1943 az összes menekült. Amikor a rendőrök aludt, mi éjfélkor, biztos alszanak, elindultak az úton. Mentek egész nap és fél éjszaka. Otthon jön az este, örülök, hogy otthon az éjszakát. És eljött a reggel egy német gép-és 2 rendőr. Elkezdték kiabálni: "A gerillák rusish shvayn-shayze rusish, le-le" - utasítja a gépet, elvitt "a bőr alatt" edzeni brychky. Mi a hangos, anyja és öccse, de anyám könnyei. Mi nem segített, ők hozták a parancsnok. Van mindnyájan együtt, akik elmenekültek, elsüllyedt az autó, és vezetett, hogy az állomás a Nikopol.
Az állomáson már postroyily négy tekercs volt. Parish mondta: "Ne sírj, ott fog találkozni virággal." Ezek körül minket a rendőrök és a németek gépfegyverekkel és juhot, és vezetett bennünket, hogy az autók. Mi a hangos és szid minket. A kocsik voltak putyah szalmával, szeretjük fenevad pozahanyaly van zárva horog, 2 vezettem mozdonyokat és vitték azonnal Przemysl. Ott tettünk a fizikális vizsgálat. Éltek barakkokban, majd elsüllyedt, és hajtott minket. Ahol költöztünk, nem tudom, egy táborban. Rozhruzyly, meg a 4, és megint a németek és a rendőrök gumibotokkal kergették bennünket a táborba. Itt virágok, akik azt mondták az idősebb. A kapu a tábor már kiadott 20 cent, és 20 kopecks. Adtunk Balanda shahom és felvonulás a laktanyát. Proderzhaly hozzánk vasárnap és újra orvosi vizsgálatot, és újra, ahogy a második tábor, és újra az orvosi vizsgálaton.
Éjjel autókat vettünk, és továbbhajtott. Megérkeztünk a városban Hildishaym - Hannover 30 km. Aztán ott van, 7 lány és 2 fiú, elvitték a cukorgyár a községben Harzum. Én megtettem az új évben a telepen. Akkor mi ketten vettek Bauer munkájukat. Utolsó Mathias Bauer Pakel. Nagyon keményen dolgozott 12 órán át vagy tovább. Laktunk a padláson Bauer. Fed jobb, mint a táborban. Hordtak minket a munkaközvetítő, derev'yashky és cipő. Az eredeti nincs hová mentünk, mert nem tudott járni, nem volt rendőr.
Bauer laktam, amíg a háború véget ért. Mi, amerikaiak szabadították fel 1945 áprilisában. Amikor tudjuk haza kellett mennie, 1945 júniusában zvezly minket a táborban, majd át a csapataink és elindult. Látogasson dopros. Mi megszégyenült, korholta őt. Minden volt.
