Malyarenko Vasily S.

11 Mars 1942 années, dans la colonne de la période: okkupatsyy g Krivoï Rog troupes nemetskymy, nasylstvenno uhnaly moi de travailler dans Germaniya.
De Mars 1942 à 15 Mars 1944 années, j'ai travaillé comme sur l'emploi souterrain à la mine de charbon "Caroline-2" g de divers emplois à Bochum (lyukovoy, zaboyschyk, etc.)
C Mars 1944 années à la libération de troupes américaines (Avril 1945 années), après la seconde évasion m'a envoyé pour travailler à l'usine de MILITARI "Ayzenhuttenverk« Ce fut dans la même heure Bochum. Il a travaillé comme эlektrykom dans litejnogo Zeche. Habitait à la plante de la teneur en régime de co stricte camp (pénalité, parce que je sovershyl Escape 2). Après la guerre, j'ai eu un problème okonchanyya doit en Sovetskuyu armée.
C 16 Juin 2002 années, à l'invitation Bochum oberburhomystra g, j'ai visité le jardin à la norme CEI kratkosrochnыm visite. Employé de la Banque centrale Bochum archivage g m'a demandé vыchertyt deux plans (sans ukazanyya razmerov) du plan pour le tribunal de mine de charbon "Caroline-2" et prymыkayuschyh k maisons Nemu résidentiels et le camp de ostarbayterov (à moi en faisant vivre un camp), et un plan pour planter "Ayzenhuttenverk l 'Titre et Localisation des magasins, des camps et camp soviétique voennoplennыh vostochnыh travailleur. Puis, avec la mine d'archivage rabotnytsey poehaly territoire k (fermeture de la mine, de l'équipement démonté) et des plantes territoire k (Actuellement - Firma). J'ai montré boutique bezoshybochno dans lequel vous avez travaillé comme à l'usine et le territoire, où a été le mien.

L'article Sources

Commentaires zakrыtы