Sharov (Gurzhy) Vera Alekseevna
Nom Devychya sur Gurzhy, 1923 année de naissance, a été en uhnana Germaniya au travail en Octobre 1942 années, où et nahodylas avant la fin de la Seconde Guerre mondial, c.-à- à la libération dans les année 1945.
, A travaillé sur le propriétaire du bois dans Vederkeze, à proximité des villes de Brême et Vesermyunde. Propriétaire Nom de la Appel Emil. Les travaux ont été dans la boulangerie, où le pain vыpekala, delala pechene manuellement, ainsi que propriétaire de la parcelle obrabatыvala zemelnыy. Dans les boulangeries avec de la farine traîné habité lourd, puisque était un propriétaire de la Bolen. , Il reste travaillé garçon nemetskyy au nom de Herman, mais nedolho, parce que le propriétaire de la mort, et le garçon a été approuvé. A travaillé ainsi que fille-nemka, Bertha. Elle a travaillé comme la maison. Hey C'est ensuite 16 ou 17 ans. Elle vivait dans sosedney bois, ne pas multiplier Titre à 8 ou 9 km rasstoyanyy. J'ai été dans la maison Bertы, le Père est en nee russkyy, il a dérivé dans Germaniya dans Pervuyu guerres Myrovuyu en 1914 année.
En hozyayky áûëî Deux de mes dochery et sыn. Sыn périssent dans fronte sous Leningrad. Une fille a été nommée Marthe, née C'était deux personnes chez les enfants: garçon Helmut (sur Ensuite Il a étudié dans la première classe) et le coup de jeune fille (hey Puis C'était 2 ou 3 hodyka). Marthe habitait h.Vesermyunde. L'homme a travaillé comme mashynystom Martы sur le moteur. Druhuyu fille nommée Vilma, née C'était deux personnes dans les enfants d'âge préscolaire, fille et garçon de la Croix (pas nommé multipliant). En hozyayky bыly âge frère et sœur preklonnoho, Ils ont vécu ensemble, zanymalys économie rurale.
En multipliant dans les carottes de bois propriétaire de l'autre, qui contenait un café (ou un restaurant, et pas seulement multipliant) en lui, travaillé-Ukrainka fille Maria. A côté vivait un homme de 45-50 ans, il yhre jeunesse obuchal au violon. Par sosedstvu vivait un vieil homme et starushka, Ils delaly de squash (boisson), ils ont travaillé en tant que fille Dusya de l'Ukraine.
Dans le propriétaire de l'I Emil Appel, a travaillé plus de deux ans. Et lorsque la ligne est morte, opredelyly moi à travailler le second propriétaire de la k, bauэru. Il vaches doyla I, des porcs nourris creusé la tourbe. Mais ce n'est temporairement C'était, jusqu'à ce que s rabotytsa été à l'hôpital et après la sortie de l'hôpital k EE perebrosyly moi la seconde hôtes homme âgé, où je vaches aussi doyla, des porcs nourris, des voix ont envahi la maison. Dans le bois a été Hôpital Bederkeze en médecin a été rabotnytsa Marie, mon ami. Ainsi, j'ai travaillé comme hôtes dans Trejo, mais l'argent n'a pas me payer personne, pas donné des vêtements, il portait en quelque chose est arrivé, toutes ces trois ans.
Même dans эtoy bois était un voennoplennыh Camp. Il bыly serbы et, paraît-il, frantsuzы. Ils ont travaillé comme dans bauэrov. Il a été là l'église, le cimetière krasyvoe je uhazhyvala par mohyloy Au premier propriétaire de l'Emile de son Appell.
Nous congédia de la servitude et anhlychane amerykantsы.











