Vyshnevetskyy Nikolai Petrovich
Par la guerre, notre famille de six personnes a vécu dans l'homme s.Peschanoe quartier Kremenchuhskoho de la région de Poltava. Habitait bedno. Père - PREMIER ynvalyd la guerre mondiale, sans la main pravoy, la retraite ne détient pas ainsi que d'un voeval pas par la révolution, mais simplement pour toute la famille. , Travaillé sur Artel ynvalydov, ONT salaire myzernuyu. Ymely sa maison, 15 acres de jardins et podsobnoe hozyajstvo pour kotorыm uhazhyvala mère.
Ward n'est pas obradoval okkupantov, Ils étaient eux-mêmes rugueux, nahalno: poules accrocheurs, Daily trebovaly "yayko." Le 2 mai 1942 SOMMAIRE m'a fête des fruits et sous escorte otpravyl sur des produits de base Dvor l'Ontario station, où, sous ohranoy nahodylys déjà de la jeune fille et même. Le deuxième jour nous sommes plongés dans MARQUES vahonы et a annoncé la que le povezut dans Germaniya.
Echelons soprovozhdaly SOLDATS nemetskye. Snaruzhy vahonы zakrыvalys et uchest Si que dans nahodylos voiture à 50 personnes, il peut être présent, dans lequel les conditions que nous Ehal.
En Juin, nous pervыh à un certain nombre razъezde quelque chose vыhruzyly, et sous usylennoy ohranoy pryhnaly Peshko dans le camp de voennoplennыh moryakov soviétique. Nous nous sommes installés dans des abris, provolokoy ohrazhdennыh de fer barbelé. Graver sur le sol de terre battue, sur podstylke de la vetok elovыh. Nourris une fois par jour à partir de la soupe avec 250 bryukvы pain hrammamy.
Après les bains et les medosmotra nous à nouveau otpravyly razъezd et a conduit en ce moment dans nemetskye passazhyrskye vahonы. Soprovozhdaly nous nemtsы de vêtements civile. Vыhruzyly en direction de la station et sous h.Braunveyh ohranoy soprovodyly dans le camp. Camp était un provolokoy clôtures de fer barbelé en deux rangées. Chaque zakrыvalsya caserne pour verrouiller sur des réseaux bыly oknah. Dans le vestibule se casernes Parasha (WC). Les hommes du camp éventuels sostavlyaly seulement. A chaque pomeschalos samedi matin komnate à 20 personnes. Graver sur dvuhъyarusnыh évalué. Matin Podъem moins 6 heures, buvait de l'kypyatok bols et sous l'escorte de protection voix Peshko lahernoy au travail sur les plantes parovozoremontnыy. , A travaillé pendant 10 heures par jour. D'affaires des vêtements hryaznaya plus belles: le nettoyage des chaudières à partir de l'échelle, le nettoyage paires kolesnыh de boue et de fuel-oil, etc L'usine est alimentée.
Après mыlys de travail sous la douche, dans pereodevalys lahernuyu spetsodezhdu sur kotoroy Bella kraskoy avant et l'arrière était un personnage dessiné avec "Ost" et vozvraschalys dans le camp, où avons 250 Pain hramm et lytr supa, svarennoho des pommes de terre, les neochyschennoho poluhnyloho.
Un des terrains de camping était un stolb zarыt avec otverstyem au niveau des yeux. Provynyvshehosya mis lytsom k stolbu, et il était une montre dolzhen à cet égard est otverstye à la fin. Beaucoup n'ont pas vыderzhyvaly, est tombé dans obmorok, tandis que le s volokly la caserne et brosaly de moitié. L'aide Medytsynskaya pas okazыvalas.
Odnazhdы en Juin 1942 année parmi befor nuit nous crie razbudyly et vыstrelы. En ce jour généralement le podъema il n'y avait pas, seulement ouvert une caserne à 10 heures. Ce fut dans le camp est plein zhandarmov. Nous postroyly à 2 homme et dirigé par le muzhchynы assassiné, de nos camarades, fait nécessairement pencher sur lui, et a menacé que le bien être avec quelqu'un kazhdыm popыtaetsya bezhat. Dans la même journée I et deux personnes camarades moyh, Kolesnik et Alexander Koval Vasily sovershyly s'échapper avec le territoire de l'usine.
Nous envoyons un chiffon ferroviaire vdol à l'est. Le cinquième jour doshly à polustanka, où nahodylsya peresыlnыy Camp ostarbayterov. On a vu tellement nemtsы, et reshyv, quelque chose que nous sommes des échelons, qui à l'époque ce n'est razhruzhalsya, ainsi que tout le monde co conduit par fil kolyuchuyu. Ce fut un vrai peuple de négocier camp de Shell. Pryezzhaly nemtsы-acheteur, soigneusement osmatryvaly uznykov et otbyraly pour eux-mêmes une force de travail. Notre licorne a été nastolko yzmuchena, quelque chose de pas polzovalas de la demande. Nous sommes arrivés dans poslednyuyu partie des 20 personnes, a pris kotoruyu nemets pozhyloy dans h.Bremen. Nous nous sommes installés dans Osmaynsha, camp, ohrazhdennom rangées de barbelés dvumya, casernes co skvoznыmy prodolnыmy passe pour la nuit n'est pas zakrыvalys, fenêtres bыly sans reshetok. Nourris une fois par jour: 250 pain hramm et un lytr supa de la bryukvы. Une fois par semaine pendant 10 AVOIR margarine hramm.
PREMIÈRE FOIS, a travaillé sur la construction du bunker près de l'hôpital, dans Bysher des entreprises et sыn. " , A travaillé pendant 10 heures par jour. Après 2 mois d'm'ont transféré à travailler dans des entreprises et Lyunynd sыn "où les détails de yzhotovlyaly le béton pour la construction de maisons, trotuarnыe plytы, plaquettes tormoznыe pour tramvaev, gypse plytы pour les partitions. , Travaillé sur les entreprises эtoy à la libération.
Régulièrement, kazhduyu Samedi, nous avons un salaire de 10-12 fois myzernuyu menshuyu, quelque chose de nationalités rabochye deuxième: hollandtsы, belhyytsы, frantsuzы. Dans ces d'argent je vais acheter ces étrangers Natalia mêmes un paquet de cigarettes ou des craquelins. Propriétaire de la firme avec nous pas obschalsya, rêve ymel Delhi maître, Fydy Rozenbrok, qui a roulé nous otnosylsya ainsi que la façon de Pervuyu guerres myrovuyu il était en captivité, une langue russkyy peu confus.
Nous rejeté en Avril 1945 anhlychane année, Otnosylys k, nous sommes bien. Peresыlnыy oborudovaly Camp dans le village, hors de toute Nemtsev Kotor vыselyly, rabotavshyh à planter fabrication des missiles V-1 et V-2. Camp, nous ymelas Obsluzhyvaly mêmes de son commandant. Kakoho quelque chose de coercition co anhlychan les parties qu'il n'y avait pas, le retour sur la famille áûëî Delom dobrovolnыm.
Anhlychane nous a donné zone sovetskuyu près de Magdebourg g, où nous vstretyly comment yzmennykov Rodynы, soigneusement vérifiées dans les organes du NKVD.
Je Vozvratylsya village natal en Août 1945. C'était complètement Village sozhzheno. Les parents vivaient dans malenkoy komnatke, pereoborudovannoy de la kladovoy, stenы kotoroy pas Flames Of Fire razrushyl.
Debout dans vыzovы NKVD pour raznыh proverok sozdavaly dans sohrazhdan opredelennoe ìíåíèå sur moi - pas en ma faveur. Progrès sur le tas peut être Ce n'était que dans l'organisation stroytelnыe, et sur les manuels scolaires et la promotion dans le bureau et pas eu à rêves. Il fut un temps vыnuzhden skrыvat fait moeho prebыvanyya sur l'emploi dans prynudytelnыh Hermanyy, si l'année en 1950 vыehal en Russie, en le premier à Ufa, puis à Kouïbychev.
Notre fashystkoy prebыvanye en captivité - une tragédie, dans kotoroy vynovnыmy poterpevshye okazalys, c.-à- bыvshye uznyky, ostarbayterы. Il vit actuellement une femme morte. Nuzhdayus de l'aide medytsynskoy, mais les fonds pour le traitement il.
