Boris Nikolaïevitch Hluhenkyy
Né à Kiev 22.04.1936 année. Mon Père, Hluhenkyy NG, 1905 g de naissance, a travaillé comme ingénieur à l'usine "Lenynskaya Kuznice." Mère, Isakovi LN, 1911 année de naissance, a travaillé comme chefs des bureaux de poste. En moi a été une soeur, Lena, 1940 année de naissance.
Dans la période okkupatsyy Kiev ostavalas nemtsamy FAMILLE nos à Kiev. Samыm sylnыm et l'impression strashnыm dans la période CEI en moi bыly événements dans Babem Yar. Nous avons vécu sur ul.Dorohozhytskoy, pourchassé par les gens kotoroy rasstrel dans Babiy Yar. Et oui, comment nous vivons ici ce faire, près de printemps, le bien bыly slыshnы avtomatnыe et file d'attente pulemetnыe. Avant de quitter Nemtsev de Kiev à nous de la viande horeloho odeur doletal - c'est szhyhaly trupы rasstrelyannыh.
Lorsque la ligne de front pryblyzylas k Kiev, les citadins ont commencé à forcer vыselyat des proches roulé Nouvelles et événements rayonov ville. Nous avons déménagé à la rue. Pavlovskuyu, où vivait la mère rodstvennytsa, ce qui est loin de la gare áûëî. Odnazhdы Mes parents uznaly que le jour sera pour le prochain train vers l'Ouest otpravlyatsya. Il était un ostanovytsya dolzhen dans h.Vynnytse, où vivait un frère de la mère. Étant donné que les mains des parents bыly deux enfants petits, ainsi que quelque chose que le nous de la vыselyly de notre maison, les parents reshyly poehat k frère à Vinnitsa. Notre village de la famille dans le train. Vahonы bыly MARQUE, seul un passager quelques-uns. Après vыezda de la ville d'arrêter le train dans le domaine, et tout snaruzhy vahonы zakrыly sur zadvyzhky. Ainsi nous sommes arrivés dans Germaniya. C'est C'était en Septembre 1943.
Initialement semblait nous avons été amenés dans le camp, mais il proderzhaly longtemps. Odnazhdы de tous vыhnaly par Platz et razbyly pour les groupes: muzhchynы, zhenschynы et la mère avec les enfants. De tous forcés razdetsya nalыso, pobryly et pris une douche. Nous avons roulé dans une salle au plafond de Kotor douches entonnoir vdelanы bыly, où proderzhaly Nous sommes heureux de devoir. Faire suer tout à coup les portes otkrыlys et nemtsы, des cris nous podhonyaya et de bâtons, nouvellement vыhnaly sur le terrain de parade, et prykazaly odevatsya. En эtoy sumatohe k nous sumel probytsya Père. Nous avons été pris au travailleur Camp de h.Sant-Wendel.
C'est C'était en Novembre 1943. Nous pomestyly dans le camp de semeynыy pour la ville. Camp était un razbyt dans podnozhyya horы. C'est áûëî 7,6 Barakov et des locaux de sluzhebnoe, provolokoy barbelés obnesennыe. Immédiatement pour la forêt du camp nachynalsya, et 400-500 mètres à travers - ville.
Mère et Père, a travaillé sur les Travaux machine à vapeur, à la parade kotorыy s ont été prises sous escorte. Parenting pour la journée ostavalys par provolokoy de fer barbelé. A côté était une forêt, un camp sur le territoire de toute la végétation a été complètement ou sъedena, ou vыtoptana. Pour nous, les enfants, a été d'emplois vozlozhena sur le nettoyage du camp, le déchargement du charbon, du bois et etc Odnazhdы moi et mes camarades zametyly sur ce tsvetok (volnuyu) côté toile. Nous umudrylys prolezt sous provolokoy sorvat et l'ego, et l'angoisse camp podnyaly - évasion. Dans la soirée, quand elle est revenue avec le travail des parents, nous vыstavyly défilé devant les parents avec pryhovorom: ". Pour popыtku k behstvu - rasstrel" Mais je ostalsya vécu. Évidemment, ceci est a été maire pendant ustrashenyya avenir et les enfants de, et les parents.
Bientôt, nous zamenyly commandant, et la PIO Ensuite, nous uznaly que parmi Nemtsev, à l'exception fashystov, et il ya des gens. Commandement de Pervыm le nouveau commandant áûëî porte otmeneno zapyranye de quitter après les adultes au travail. Nous avons reçu la liberté de choix pour le camp predelы, cependant, avec l'interdiction est loin du camp et uhodyt spuskatsya en ville. When'll envoyer hiver et laisser échapper sneh, nous avons roulé avec les montagnes russes avec nemetskymy detmy (ils luge, et nous dans les jambes ou les plaques), Nykakyh nedorazumenyy, ruhany et la lutte contre j'ai multipliant.
A la fin de l'année 1944 et en 1945 l'année, nous avons roulé relations était uluchshatsya. Pour nous - les enfants orhanyzovaly des choses comme l'école. Nous avons appris la langue nemetskomu, choeur orhanyzovaly. À l'école, nous sommes allés à la ville. Ed nous a amenés dans le camp. Combien de temps par jour a été alimentée, je multiplie. Mais très bien se rappeler que, dimanche, nous a apporté la coopération premier et deuxième, et le second a donné podlyvku.
Après l'ouverture du second front, lorsque le amerykanskye et anhlyyskye troupes vыsadylys en France, nachalys naletы l'aviation. L'image Hlavnыm bombardé MILITARI obъektы et de la station, qui étaient sur la distance znachytelnom du camp, si au cours d'une bombezhek de tous les enfants sont retrouvés dans les locaux de podvalnoe kotelnoy, et il nous sydely à la fin.
Nous rejeté en Mars 1945 années amerykantsы. Tous étaient sobyratsya DOMO. Nous poznakomylys avec les Liberator. Dans l'armée américaine personnes bыly divers aussi. SOLDATS nous a donné Konfety, haletы, gomme à mâcher. Mais en dehors du camp odnazhdы proezzhala colonne de voitures avec des soldats, nous sommes en brosylys pryvыchke k lui. Nous brosyly "Konfety." Quand on s prendre dans la bouche dans la voiture hohot razdalsya, et nous yzo rta apparu Pen. "Konfety" okazalys eau hlornыmy dezynfektsyy comprimés. Nous étions pokazыvaly doigts et hohotaly. Après cela, chocolats aux Américains que nous n'avons pas.
Un otъezd DOMO zaderzhyvalsya pour mettre fin à la guerre, alors les documents de dédouanement. Dans la période CEI dans le camp est venu ahytatorы et uhovaryvaly pas ehat dans l'Union, a déclaré que la famine là-bas, et razruha presledovanyya ceux qui était un de Hermanyy. Predlahaly ostatsya dans Hermanyy ou vыehat dans les pays druhuyu lyubuyu. Mais nous sommes fermement reshyly ehat DOMO.
Après proverok fyltratsyonnыh dans des camps en Septembre 1945 années, nous avons, enfin, est arrivé vous le savez, à Kiev. C'est effectivement dans le pays est froid et faim. En 1947, année au cours de l'Ukraine était une faim réelle. Il a obtenu de commander quelque chose pour toute la journée ma mère nous a donné quelques semechek dvoyh. Odnazhdы elle a acheté un peu d'amidon, et, laissant au travail, moi, comment starshemu, chargé pour les feux de dîner sur êàæäîìó lepeshke. J'ai pris une cafétéria cuillère, pas très complète La, l'amidon, razbaltыval dans un verre d'eau et vыlyval hotline sur les casseroles (sans matières grasses et de sel). C'est poluchalas "lepeshka." Vtoruyu "lepeshku« un podzharyt est Natalia, et comment je savais que quelque chose lorsque l'amidon konchytsya, il ya aura rien.
Odnazhdы à l'école était un tel cas,: la classe 4, au cours d'une leçon de près de l'école ostanovylos Quelques voitures avec kapustoy (et a été l'moroznыy Janvier). Quelqu'un a vu alors dans la fenêtre Ces vahonы, et avec le cri «chou» brosylsya dans la rue. Après 10 minutes tous les sydely en classe avec Kochan et kapustы hrыzly comment les lapins et les pokatyly vahonы par objet s.
Après l'année scolaire okonchanyya en 1954 je suis entré dans l'Institut. Après okonchanyya institut moi sommes heureux d'rapides podnyalsya escaliers sluzhebnoy: 5 ans de la jeune ingénieur à chef de département de la gestion proyzvodstvennoho. Je transpire travail pereshel dans l'un des plus grands instituts du projet en Ukraine, où a commencé à travailler comme un ingénieur senior, et de vice-directeur de l'institut doshel. Au cours de la période de travail dans ynstytute m'a envoyé deux fois à l'emploi à la frontière, deux années de travail en Algérie et 6 mois en Tunisie, où nous proektyrovaly et stroyly plotynы, les réseaux et orosytelnыe vodoprovodы. Avant la sortie de la pension, j'ai travaillé comme directeur général adjoint du Centre de santé de district Deuxième Kharkiv à g.Kieva sur l'économie. Il vit maintenant à h.Bobrovytsa, ynvalyd groupe 2. Continuons à vivre ...
