Kocherzhyna Ludmila Veniaminovna
Antes de voynoy
He nacido 03 de marzo 1936 g en la familia de los estudiantes ingenieros del Instituto de Dnipropetrovsk del transporte ferroviario. En la casa del abuelo y la abuela moyh en el pueblo. Yhren (suburbio de Dnipropetrovsk). En 1938 el Padre G. ha recibido un ingeniero de planta y piso vagonoremontnogo pereezzhaet FAMILIA en Dnipropetrovsk. Sin embargo, cada sábado por la mañana en verano me provozhu Yhreny.
Multiplicando ohromnыy jardín, una gran cantidad de flores, dlynnuyu-predlynnuyu Allais, en kotoroy Behu me encuentro con los padres. El olor a albaricoque varenya, kotoroe cocinero en la cuenca del Bolshoi mednom en el patio de kameshkah. En la casa constantemente a alguien prozhyvaet. El domingo, pasteles, invitados pryezzhaet mucho.
Smotryu de acomodaciones dovoennuyu - empresa de Bolshaya en el jardín. Todos smeyutsya. En prendas de vestir svetlыh. Paz svetlыh personas svetloe generación, proshedshee través de la prueba lyutыe, pero no los pierde limpiar su nobleza y no otro, porque de algo dohadыvayuschyhsya predstoyt ir en un futuro muy amados.
En el invierno vivo en Dnepropetrovsk. Mamá y papá rabotayut. En mi niñera. Por los Padres el domingo ir al cine, el teatro. Los hombres están siempre con ustedes. Que se multiplican con el Papa en la casa de recreo. Escena. Leí un poema. El Papa en la primera fila con fuerza aplodyruet, smeetsya. Para niñas kulysamy en paquetes belыh y zapatillas están preparando baletnыh salida k. Me fascina smotryu ellos. Amor puso de ballet sohranyla toda la vida.
Guerra
El comienzo de la guerra se está multiplicando. Lamentablemente - provodы Papa al frente. Nosotros con la mamá de Yhreny. En la casa de krasnoarmeytsы. En el jardín excavado Herschel. Pronto krasnoarmeytsы uhodyat. Myhren ocupado nemtsы.
Horodskuyu se mudó a un apartamento. Al lado de la parte nemetskaya. Zakrыvat puertas para bloquear zaprescheno. Nemtsы prynosyat mame CDS - obrabotat. Mamá krыlыshky y cita obrezala y poner en un plato sobre la mesa. Uno de fashystov zametyl bol y prystavyl pystolet k mamы caen en picado. Yo grito salvaje, la madre de obhvatыvayu. Otros nemtsы que el bыly con él, algo que dicen la UEM. Gallinas y Zabyrayut krыlыshky también, uhodyat. Señor pomyloval.
Mamá con el pie en el podruhoy Novomoskovsk (pryblyzytelno 20 km) a las aftas. La mantequilla, el requesón, crema agria Ellos prodayut al mercado en la ciudad. Pokupayut tulupы, Valenko, rukavytsы. Skladыvayut en la carretilla, tыkvoy zavalyvayut y llevado a la Novomoskovsk. Esto es muy peligroso, ya lo entiendo. Cuando la madre se retiran en Novomoskovsk, tselыy día syzhu de krыltse, a la espera. Tiempos Polytsay varias veces al día por venir, sprashyvaet: "¿Dónde está mi madre?" Yo molchu.
Mamá en plachet plytы cocinar algo. Ir Nemets. Sprashyvaet de nemetskom por plachet. Mamá de russkom otvechaet: todo a causa de que la serpiente proklyatыh. Nemets dostaet pystolet y russkom mame a decir: "Ahora òåáÿ rodaje y tu cachorro ostanetsya sin una madre. Pero recuerda - no todos hadы nemtsы y vpred no boltay ". Co mnoy ysteryka.
Madre presleduet polytsay. Vamos varias veces al día. No se puede hablar de nykak sbezhat Yhren. Vamos con la hermana de Anhelyna Yhreny de la Madre. Mi madre me pide que tetushku vagó Yhren, como lehche bezhat.
Yhren. Strelba. Nos sydym jardín en schely. Con nuestros vecinos. Mamы no. En el patio vrыvayutsya karatelnыe otryadы. Vыhonyayut de todo, alguien que no podía ydty rasstrelyvayut. Casa se quema. Nos fueron perseguidos en la torre al lado de Dnipropetrovsk. Columna de Dlynnaya. Gritos. Strelba.
Cold manera dozhdlyvaya parece infinito. Me levanté, y se congelan muy. Un puente es ydty mucho miedo.
Esclavitud
Mercancías vahonы. En la paja encuesta. Hundido y llevado. "Journey" se está multiplicando. Totalmente de más. La ictericia. Los hombres pryachut, cuando no se redujo con el tren. Uno de los tetushka ostanovok tiene manzanas. Sъev las manzanas, por primera vez no lo hice vыrvala.
Baño. Estamos muy impuestos, mantenga holыmy. Las personas en estado de pánico. Ellos dicen que esto está en frente de la cámara de gas como combustible. Yo spokoyna. Simplemente no lo entiendo, que tal las cámaras de gas.
Dios misericordioso que nos puso ante un comprador y que llega a entrenar en el campo de Haldorfe.
Campamento rodeado provolokoy de púas. Barracón de madera. Narы. Muzhchynы y zhenschynы, los niños - todos juntos. En la entrada al campo de Stary, de color rojo con pies polytsay kryvыmy - Guardia de Seguridad. En el gris de todos los robы con nashyvkoy «BSO». En los zapatos de madera de los pies. Por la mañana bajo la columna de uvodyat escolta en el trabajo (reparación de trenes) por la noche pryvodyat. Kormyat bryukvoy, guisantes, café zheludevыm. Padres predostavlenы mismo a mí mismo. Bega en mrachnomu, pista de ohrazhdennomu provolokoy de púas. Y para provolokoy - neopysuemaya belleza. Antes de que el tren de campo, tonnel derecha. Por tren querida nevыsokye horы, pokrыtыe yzumrudnoy zelenyu. En la parte superior del bosque. Para el campamento del estanque, rucheek sbehaet con las montañas en el estanque. Vdaleke por Poselok campamento. Krasnye techo. A veces puedo ver. Fall hochetsya por cable. Odnazhdы sbezhaly. Rыzhyy bandy polytsay llevó ejemplos en la zona.
Una starushka en el campamento (no recuerdo el nombre, se quedó en la memoria udyvytelno krasyvыe serebrystыe volosы) sobrala detok edad Shkolny (Troe de nosotros: yo, niña y niño de Gene Gene) y fue obuchat nos hramote. Ayuda en la Lectura para el periódico obuchalys. Multiplicar en el neutrón era un otrыvok napechatan de la "Eugene Onegin" - el sueño Tatyanы. Figura - Medved Neset Tatiana. Gracias эtym yo me comprometo en el retorno de la familia han sido capaces de clase Cantidad poyty segundo.
Ese trabajo tyazheloy y el mal nutrición tetushka muy zabolela. Su trabajo fue transferido a druhuyu - Cantidad de limpieza es el Campamento de francés en Schwäbisch-Halle, pero razluchyly co mnoy y su hermano.
Tetushka obratylas k campamento de jefe (Multiplicando Nombre del ego - Pysenher, por lo que la frecuencia con la tetushka vspomynala ego, como un salvador de los suyos) y su hermano se mudó conmigo al final del año 1944 La cantidad es el campamento francés.
Es el campamento francés en las raíces otlychalsya russkoho aquí. Ninguno de protección, alambre de púas. Frantsuzы peremeschayutsya al jardín sin protección y también nos.
Multiplicando Ciudad del CEI. Krutaya ulochka del campo de vedet k rechke. Durante el puente rechkoy de madera con el techo, más Rechka proydesh de nuevo. Podvesnoy puente, en virtud de sus presas.
Tetushka Vezet telezhku me tolkayu la parte trasera. Nemets diez años hemos shvыryaet piedra, krychyt "Rusysh shvayne".
Multiplicar y эpyzod diferente. Naprotyv campamento en 2-hэtazhnom casa vive la familia. Ellos niña moyh años. Invítame a visitar, uhoschayut. Ha presentado en el arco de shelkovыy kletochku. Yo zabolela. En mí uvelychena tiroides. Esto ya es zametno. Pysenher ayuda. Llevar la píldora.
Primavera año 1945. Chuvstvuetsya aproximaciones al final de la guerra. Amerykantsы besposchadno bombyat.
Nemtsы svyrepstvuyut incluso para k las relaciones svoym: en la calle por dos árboles jóvenes povesyly Nemtsev soldatykov-desérticas.
10 de abril 1945 g silencio. Smotrym: en oknah nemtsы prostыny vыvesyly BLANCO. Amerykantsы voshly en la ciudad. Nos vыbezhaly en la calle hacia los tanques. En odnom de ellos - muñeca muy bonita. El soldado negro se me presentó eh.
Tetushka opera en los estadounidenses. Edym vdovol. Sobre todo con el chocolate íðàâèòñÿ orehamy.
En el verano nos peredayut en la zona de sovetskuyu h Leipzig. Campo Grande bajo el cielo otkrыtыm. No rasstayus con kukloy. Multiplicando zoológico.
En Dnipropetrovsk llegó 10 de septiembre. En la estación de tetushka vstretyla znakomuyu. Slыshu conversación: "Anhelyna, usted znaesh, Symu plantado". Sima - mi mamá. ¿Qué tal "put" - así lo entiendo. En 1938, año en marzo puso su abuelo moeho. Esto siempre se ha dicho en la familia (de la spravky a la rehabilitación: rasstrelyan 26 de abril 1938 al año). Yo grité, no lloré. Yo estaba adultos MIG. Todo dentro de los szhalos y sudor donde-como no. Se ha mantenido un vacío. Yschezly todos los colores.
Por lo tanto, algo que me esperaba en la declaración de la familia? Sozhzhennыy casa en Yhreny y en la ciudad. Mi madre - en Magadan. Papa - en los campos de fyltratsyonnыh.
Gracias de mi Anhelyne nezabvennoy tetushke, los padres me zamenyvshey.
Poslevoennoe tiempo
Yo postupayu clase segunda cantidad. Dolorosamente soportar su otverzhennost. Nahodyatsya tal que la obzыvayut fashystkoy. Muy obydno. Toskuyu miedo en el mame. Estudiar para un gran bien, en las matemáticas - una vыstoyat pomohaet.
Pero Dios no me abandonó. Después de que la Corte Suprema de Justicia de la gestión en la URSS, la madre de osvobozhdayut, A continuación, y el Papa rechazó. En septiembre de 1947 año milagroso svershylos: Yo obretayu su familia.
Pereezzhaem en la ciudad. Y a pesar de todo nevzhodы (s áûëî predostatochno), se feliz. Estoy estudiando porque ya en la cuarta clase. El estudio de Excelente. Verano provozhu en campamentos de pioneros. En la escuela de mi desconocida biografía. Okanchyvayu la escuela con la medalla. Pero aquí es de elección allí. Universidad cerrado para mí, sí y otros uchebnыe Vidal. Pero la paz, Como se ha dicho, no sin que la gente poryadochnыh. En mi debe existir también conocido a un hombre - Vsevolod H. Lazaryan - DYYT'a rector, que prynymal en el Instituto es a los datos anketnыm, y por la UMU. Entré en la AC. Studencheskaya la vida - un día de fiesta, que durante toda la vida ostalsya co mnoy. En 1959, año en que Graduado del Instituto, se retiró uehala marido en Minsk. En 1960 año, dio a luz a su hija. En 1971 el año del proyecto del Instituto están trabajando en Minsk. Este ingeniero-diseñador para el grupo de cabeza. En 1971, año pereezzhaem en Dnipropetrovsk y me vuelvo en el trabajo prepodavatelskuyu en DI, y donde no nastoyascheho de tiempo trabajado Profesor de la geometría y los gráficos nachertatelnoy ynzhenernoy.
A. Trabajo de Veteranos (53 años de experiencia).
2. Pochetnaya estatutos por los éxitos en la labor docente - 1986.
3. Pamyatnaya medalla de k 50 º aniversario de la Victoria.
4. Gracias de parte de la Alcaldía "para el trabajo activo en la educación de la juventud", Dnepropetrovsk, 1998
5. Diploma al Mérito en la promoción de la universidad, la realización personal en el trabajo académico, científico y educativo. En el año 2000
6. Medalla "Por Servicio al jardín."
7. Orden "Por los méritos" de la clase.
8. Activistas USUZHN, secciones rayonnoy presidente, el diputado. presidente de la región de Dnipropetrovsk USUZHN oficinas, con 2.000 años - el presidente de las oficinas regionales USUZHN Dnipropetrovsk, pp 2005 - Miembro de la Mesa USUZHN.
Mi hija se graduó de la JI, el sudor de la Universidad. Ahora cuenta con un psicólogo. Nieta - estudiante de Kiev-Mohylyanskoy Academia. En lugar sozhzhennoho casa en Yhreny en 1962 año un nuevo Papa postroyl. En la casa se está quemando la luz. Familiares, amigos en la mesa en orehom posazhennыm moym dedushkoy en el año 1913.
Todo volvió a empezar desde cero.












