Tatsiy (Chornodub) Martha Fedotivna
October 14, 1925 birth, the village Andriivka Novomoskovsk district. Martha had just finished school when shew war. Low population have fair eyes she has to learn bind wounds. It was the smallest in the family. His father and older brother went to war and Martha Long did not know that his father was killed on the Dnieper, and brother - under the curve around the corner. In native Dnipropetrovsk are both. But Martha, like older sister Claudia, sued the fate of captive. Came autumn 1942, all villages Novomoskovsk District of partisan edge, was deaf, dark occupation. And arbitrariness do not only invaders, but also local residents who have to call "policemen." Kupchylys them in larger villages where there were German garrisons, were afraid that there will be no mercy to them, were "zpidtyshka" accused the neighbors of their own, and sometimes even relatives. Drunk moonshine, filled his eyes and went into the village, where young people were taken to Germany.
Martha, along with 20 fellow-villagers were brought to the assembly point near koperatyvnoho College December 22, 1942. Was it in a linen dress, with a few small things. Drove to the station all the young people from the area of freight, which could only stand, sit not. About a week come in with ropzodilnyka radiofabryku in Adlerzhof near Berlin. Girl lived in barracks, worked hard and ate vegetables, soups, She and hunger in their eyes. Working - German women fed slabishyh, but that did not see guards. "Not all animals are" - Martha says now. When the factory was bombed, prisoners moved to the city Myulhayme to Ruri, where they also worked at the factory. Was released them of American soldiers, then taken in m.Vedel and there waited for Victory.
Home returned 19 of the 20's girls, died of tuberculosis Shepel Valya, and all the other survived and arrived in Kiev. But it does get home, no money, and not brought anything girls from Germany. Martha returned to the same mother's linen dress. One of the girls sold their stockings and bought tickets. A home and joy and woe - the sisters returned, but his father and brother there.
Martha was heavy after the war, married, and if a man knew what was in Germany, left the child. Later moved to Novomoskovsk, worked a lifetime to pension Pipe Plant.
In 2002 was invited to the Ukrainian delegation in m.Myulhayme to Ruri. When arrived and got into a local museum, I saw pictures of all our girls and himself on the stand, long standing, remembering and choking with tears. Cordially met German delegation pereproshuvaly for that damn war that did not bring anyone good, and their killing our people, destroyed the state, rejected back production.
A little girl with Andriivka in Dnipropetrovsk not hold evil in it rozpysalas golden book m.Myulhayme to Ruri for that will never happen again the horrors of war, that there was peace, peace, harmony and prosperity throughout the land.
