Speicher für zukünftige Memoirs früher ostarbayterov

Parenting kommt aus dem Krieg.

War mit nemtsamy nachalas ein von den prekrasnыh Sommertage 22. Juni 1941 Jahr. "Kiew bombardiert wurde und wir angekündigt, dass das die nachalas Krieg." Dies ist pomnyat ansehen.
Dieser Tag habe ich nicht vergessen, auch Aufräumen der Tod. C tun dies, Tag für nachalas nepryvыchnaya Voennaya allen Lebens.
All Country sledyla von Zeitungen und Rundfunk für unsere Aktionen und voennыmy nemetskyh Armee. Aber Nachrichten bыly hrustnыmy. Unsere Truppen jeden Tag otstupaly, ostavlyaya nemtsam stolz und Dörfer und die Willkür des Schicksals auf friedlichen Bewohner werfen.
In Kiew nachalas Panik, dringend эvakuyrovalys Unternehmen und Institutionen. Horely Archiven, wurde eine Stadt gehüllt peplom und haryu. Vzrыvaly Pflanze, vodonapornыe Station. City war ein nur Licht und Wasser, nicht an snabzhenyy Produkte haben.
Nemtsы allmählich pryblyzhalys k Kiew. Tag und Nacht slыshna gewesen Armoury Kanonade. Die Menschen bezhaly aus Kiew, yspolzuya lieber Form des Transports, Werfen svoy Wohnungen, veschy, nemoschnыh älteren und schweren Patienten im Krankenhaus und Häuser.
Und hier ist unser Truppen Kiew, ostalsya Stunden ohne Strom gelassen. Das war die Zeit das ist schrecklich - bezvlastye jemand erfahrenen Ego, zapomnyl für immer. Ostavsheesya in Kiew Bevölkerung in Angst shoronylos im Haus. Podnyaly Kopf prestupnыe Elemente und nachalas in der Stadt vakhanalyya razhula - Geschäfte geplündert, Wohnungen, podzhohy, vzrыvы und Mord. Ein 19. September, um Stadt betrat nemetskye Truppen. Erstens, dass der sdelaly nemtsы - prekratyly razhul bezvlastyya putem rasstrela bandytov Raub auf dem Boden. In der Stadt, immer noch, das war nespokoyno. Vzrыvalys Hause speichert solche podlozhennыh Bomben und snaryadov.
Zrelysche schrecklich. Pozharы prodolzhalys dlytelnoe Zeit, da Das war der Eintopf s churl, war eine Stadt ohne Wasser.

Nemtsы als Vergeltung für dyversyy haben proyzvodymыe Partisanen gewesen Masse hält эkzekutsyy: hvataly aller podryad lyubыh an Ort und Stelle und rasstrelyvaly, veshaly.
Erschien im Lager voennoplennыh Darnitsa am Stadion, wo shonyaly plennыh Tausend.
Im Oktober nemtsы sovershaly gleichen tyazheluyu, Furcht und beschelovechnuyu Aktien unychtozhenyya friedliches Volk evreyskoy Nationalitäten in babem Yar.
Stadt nicht mehr und zataylsya. Einige Leute nemtsы usmyryly und zapryataly im Gefängnis und Lager, andere bыly podavlenы schrecklichen zhestokostyu.
Napuhannыe und holodnыe Menschen vlachyly Leben auf der Suche nach propytanyya.
So slozhylas Schicksal der Stadt und seine obytateley. Schließlich, mit Hunger und Kälte in Halbzeit haben wir trotzdem überlebt эtu Winter. Eine Feder von uns gewartet Nowaja VERKAUF Nemtsev. Sie nazыvalas "Mobylyzatsyya in der Arbeit auf der Vorderseite."
Die Menschen hvataly auf Märkten, Geschäften und uhonyaly in Germaniya arbeiten. In jedem Gericht zu kazhduyu Straßen, hat jeden Samstag Vormittag für Enterprise zu raznaryadka opredelennoe Menge trudosposobnoho Bevölkerung gegeben, vor allem junge Menschen. Ich habe unter anderem schon fünf 13-14-jährigen Kindern raznaryazhena upravdomom unserer Heimat in Germaniya arbeiten.
Uhnaly unsere Germaniya pervыh Zahlen im April. Markenschutz in vahonы für Scott gesunken, auf 42 Mann auf dem Auto.
Neueste vahonы mynovaly Perron für kotorыm blieb plachuschye Verwandten, native Kiew und unsere schastlyvoe Kindheit.
Ein paar Tage später haben wir bыly bereits in Polen. Dort haben wir in mыly Sauna.
Nacht proezzhaly Warschau. Pervыm pohranychnыm Garten an der Grenze zu Germaniya war ein Garten Insel. Und zu unserem oknamy haben einen Blick nemetskye Stadt und Dorf, sehr pohozhye sich gegenseitig. Haus odynakovoy Konstruktion mit krasnыmy cherepychnыmy Dächern. Am sechsten Tag kamen wir in der Stadt Eisenach.
Morgen haben wir nakormyly Scheiben Brot mit Wasser und übernahm die ganze Stadt wieder in der Badewanne. Das war schrecklich dies ist shestvye. Holodnыe, yzmuchennыe Menschen plelys shahom mit opuschennыmy Köpfe stыdyas nasmeshlyvыh, vrazhdebnыh vzhlyadov stoyaschyh am Straßenrand Nemtsev, s derzkyh Replik. Schlechte yzhnannyky, Kakao tyazhkaya wir platzen Schicksal, Welches sind die stradanyya sonst wartet auf uns voraus. Wir wussten nicht, dass dies war ein Cruisergewicht Beginn unserer dlytelnoho prebыvanyya nemetskoy in Gefangenschaft.

Morgen führte uns zum Bahnhof, wo in vahonы versenkt, und wir ostanovylys Abend in der Stadt Weimar. Dort haben wir unser Schicksal ozhydaly Lösungen.
Nochevaly in Kasernen für voennoplennыh in tesnote, Kälte und Hunger. K begann sъezzhatsya "Käufer" zu Mittag essen - und kapytalystы pomeschyky nemetskye, Unsere buduschye die Gastgeber. Nachalys "Auktion". Mein Gott, bei CEI-Analyse! Es war ein ähnliches auf den Verkauf oder krepostnыh am Marktplatz Diener. Sie gingen vokruh uns rassmatryvaly, rassprashyvaly.
Razbyraly meist Erwachsene Menschen, die im Dorf umely hozyajstvo arbeiten, aber wir vermieden, Kinder die keiner braucht bыly.
K wir Warteschlange zu senden. Ich und meine Freundin Olga hat Frau. Sie war dick und hrubaya, typychnaya nemetskaya "bauэrsha." Wir nedobroy sie erschien. Wir kamen im Dorf Hrouzherynhen, nicht weit von Weimar in vielen hozyajstvo, wo das war eine Menge Schweine und Kühe. , Arbeitete dort vier Mann: Zwei und zwei polnische Polka.
Dabei hozyajstvo wir hlebnuly vdovol Trauer, verstanden und oschutyly auf svey sobstvennoy Haut, dass ein solcher Kapitalismus, Eigentumsrechte und Chastnaya rabskyy Arbeit. Svyny und dabei korovы hozyajstvo bыly dosmotrenы mit nemetskoy akkuratnostyu und dotoshnostyu und die Menschen hungerten. Wir mussten kartoshku bei Schweinen odalzhyvat und Kühe mit Kleie delytsya. Wir auch, blahopoluchnыe Kinder nicht znavshye nasylyya auf die Familie, und svobodolyubyvыe nepokornыe smyrytsya könnte. Und poehaly zhalovatsya unsere hozyaek in Arbaytzamt. Aber was sind die Rechte bыt Beiträge können in der Diener sein? Wir brachten wieder zurück in die Wirtschaft.
I, nach эtyh neschastyy, beschlossen, bezhat etablieren. Shovorylas mit devushkoy, die als Co mnoy und Prinzipien hotovytsya k Flucht gearbeitet wird.
Odolzhyly bei Schweinen kartoshky Nacht und ging durch das Fenster auf der Straße und in dvynulys Weg. Wir waren prosekamy kommen, vor allem lesamy Nacht. Day pryatalys auf Gärten im Sommer ohorodnыh domykah. Podbyraly neubrannыe Gemüse, эtym und fragte. Wo wir kamen, wussten wir nicht, kamen nauhad. Haben bewiesen, dass wir in die Stadt Jena zu kommen.
Ydya auf der Straße, wir vstretyly russkuyu Krankenschwester, und sie halfen uns voennoplennuyu erwies sich Arbayzamta posovetovala und wie sie sich verhalten, dass das sagte. Für den nächsten Tag schickten wir rollten in den Besitzer des Dorfes Trokhauzen, 5 km vom Shtadtroda. Hozyajstvo okazalos sehr, sehr viel. Von vielen Kühen, Pferden und vsyakoy Lebewesen. Eine Menge Land, Wälder. Wir sind sehr vstretyly Stary und Inhaber der Malenkaja Staraja hozyayka. Eigentümer der war ein sehr udyvlen wie ich eines Arbeitnehmers, Dünne, Malenkaja Mädchen. Vozmuschalsya hrozylsya und wieder von mir zurück. Schließlich machen ein reshyly mich nyankoy in maloletnyh Enkelkinder. Ich habe Zeit nekotoroe Ausbildung als Krankenschwestern. Styrala, gekocht und gespeist nyanchyla Kinder. In blahodarnost HABEN tыchky, opleuhy und Ohren in mir für immer bыly opuhshye von Touch Hände hozyayky.
Dann mich reshyly obuchat Arbeitsplätze im ländlichen Raum. Obuchat wies mich polskym Frauen. Pryuchaly k Arbeiten in Gärten, auf dem Gebiet, so dass für svynyamy, entdeckt worden, und der schrecklichste das war für mich doyt Kuh, die mich nicht gerollt einen Freiraum wollte. Vыvorachyvaly mir für mich etwas dostavalys Ständigen podzatыlnyky melken.
Rabochye bыly hauptsächlich plennыe: Polen, frantsuzы. Arbeitete als auch mobylyzovannыe nemetskye Mädchen in der Arbeit auf der Vorderseite.

Das war uns sehr viel aus den verschiedenen Ländern, aber mit einem sudboy. Ich habe, im Vergleich zu vzroslыmy Mitarbeiter und plennыmy Kind, nebolshoho Wachstum, dünn nach perenesennoy Krankheit, im Allgemeinen eine schlechte Mitarbeiter zusammen. Unter seinem OPEC hat mich frantsuzы und Polen. Nemetskye "Gerlach" pыtalys oskorblyat mich und für alle unyzhat Schritt.
Arbeiten Sie hier Das war sehr schwer. Day nachynalsya in 5 Stunden und am Morgen zu dunkel, beginnend mit Doiko Kuh, hinter raznoy skotynoy und Heim zu verlassen. Nachdem dies tun, nachynalys polevыe, sadovыe Arbeit in Abhängigkeit von der Jahreszeit und an jedem beliebigen Punkt Prognose. Sie sledovaly ein für verschiedene ohne Unterbrechung und Erholung: Es ist die Ernte, die Reinigung Sen, kartoshky. Und ein Job mit dem Morgen zum Abendessen. Am Abend ohne Strom fiel ins Bett. Nur zasnesh, wie dies bereits slыshysh proklyatoe "Avshteyn"!
So kam nezametno 1943 h. Das war ich schon 14 Jahre. In solchen Arbeiten redkye Svobodny Tage sobyralys wir zusammen, Menschen raznыh Nationalitäten: frantsuzы, Polen, Russkie, Tschechen, ukrayntsы, serbы, aber alle bыly Freunden im Unglück, die Menschen ein Schicksal. Jeder vspomynal dein fernen Heimat, rodnыh und Lieben.
Geträumt, Hoffnung immer noch nicht, uns zu verlassen. Alle Träume auf bыly Volume schastlyvoy dne, wenn jeder von uns in der Lage sein, zurückzukommen Sie wissen, für meine Familie.
Hier haben wir frantsuzov Dialog mit den Behörden in unserem vorrückenden Truppen. Schon war ein svoboden Stalingrad und schließlich - Befreiung von Kiew. Kakao ist dies geschehen ist Freude. Wir weinten und smelys gleichzeitig, und obnymalys tselovalys, pozdravlyaly jeder andere.
Dann vыsadka britischen und amerikanischen Truppen in Italien. Wir hoffen auch für zateplylas skoroe Befreiung.
Wie wir strastno zhelaly nemtsam skoreysheho Zusammenbruch, und unsere Truppen und der amerikanischen Sieg.
1944 h aufgetreten. Unsere Truppen entlassen Krim und alle sehr nadeyalys, dass die bald nemtsam "Caputo". Aber wir konnten nicht predvydet, etwas anderes wird die erste der Schulden Stunde, etwas osuschestvytsya unser Wunsch sein. Uchastylys naletы der American Aviation auf die Stadt und vor allem auf Pflanzen. Chemu bыly wir überwiegend glücklich.
Und hier wird 1944.08.06 Jahre folgte, als die britischen und amerikanischen Truppen vыsadylys in Frankreich. Unsere Truppen haben voevaly in Polen und an der Grenze zu Prussyey. Nemtsы zametalys. Es trieb voennoplennыh nach Westen, dann nach Osten auf vozvraschalys.
Wie jeder Selo plennыe ostavalys und pryatalys in Schuppen, unter Wäldern. Wir erschien zabota - Spas plennыh. Wir S podkarmlyvaly und perepryatыvaly und dann otvodyly in dalnye Wald.
Wissen, das ich nemetskoho Sprache erlaubt die mich um die Rolle perevodchyka erfüllen - Explorer.
Wir vospryanuly Geist Schließlich haben wir Akteure obscheho la - die Nazis zu bekämpfen.
In unserem Hof ​​ostanovylas Spalte plennыh Tschechow-slovakov, kotorыh perehonyaly in ein anderes Lager. Ich half in der Nacht dvum plennыm spryatatsya in den Wäldern, wie ist das für den zweiten delala plennыh, kotorыh perehonyaly durch unser Dorf. Ein paar Mal trug th Ed, aber mich sah so jemand aus dem Nemtsev und resultierte in polytsyyu. Men s schwer yzbyly zaperly in Hütten, die angeblich in Senden Camp. Aber die Nacht ein Freund und half mir, polieren plennыy bezhat. Und wir, zusammen mit der Überschrift: podruhoy unsere Freunde in der Stadt Shtadtrodu in Hope, etwas, das wir spryachut gerollt.
Wenn wir den Bahnhof, nachalas Bombardierungen und aller Menschen, einschließlich, und uns erreichte, fuhr bomboubezhysche. In stantsyonnoe das Gebäude, unter kotorыm áûëî bomboubezhysche, schlug eine Bombe, und wir zasыpalo. Wenn wir durch ein paar Stunden otrыly, ranennыh ins Krankenhaus gebracht. Wir bыly ein wenig kontuzhenы und uns zu pomestyly im Krankenhaus. Aber, poskolku, war, dass wir keine Dokumente, der Arzt pryshlos vыzvat polytsyyu. Wenn jemand, den wir dann uznaly vыzvaly Gestapo, brachte uns vom hospytalya im Gefängnis. Im Gefängnis haben wir proderzhaly Ein paar Tage, und dann otpravyly im Camp.
Am dritten Tag haben wir in vыhruzyly
KAKOM etwas kleinen Städten, wo pomestyly die Kaserne, in der Sie devushek Das war 50, aber älter als wir.
Hier sind wir uznaly, etwas, das wir nahodymsya in Österreich in den kleinen Städten Hyuzen Huzen oder in einem der fylyalov kontsentratsyonnoho Mauthausen.
Damit begann eine neue Phase in meinem Leben. 50 Menschen in Baracken devushek, Schlafen auf Koje trehmestnыh in 3 Stock. Wir fütterten meist Gemüse - bryukvoy, tuhloy kapustoy und kleine kusochek Brot pro Tag. Wie viel dabei Stücke áûëî VESA - schwer, wenn Online-prosvechyvalsya naskvoz bestimmen. Nutzungsbedingungen bыly zhutkye, Schwere neopysuemыe wegen Disziplinlosigkeit sledovaly Strafe: stoyanye ruhig stehen auf dem Exerzierplatz auf ein paar Stunden in der Kälte ohne edы, manchmal holыmy; Kühler auf während der Tage ein paar, gut und opleuhy und schlagen alle pletkoy HABEN. In unserem nadzyratelnytsы bыly Peitsche und STEK HOLZ, kotorыm potchevala sie von allen, pryhovaryvaya Dabei "Svynushky bыstree, (Schweine - gund schnell, schnell), svyny Russkie dvyhaytes, svyny Russkie stroytsya, svyny sobachy End." Und das zweite Los эpytetamy nahrazhdala sie uns. Ich s podruhoy udostoylas Person der Aufmerksamkeit, und sie vergrößert unsere "kleinen merzavkamy."
Girl of unsere Kasernen, arbeitete in der Fabrik, wo delaly Lager. Nemtsы schytaly, dass die Hände mit devychy эtym upravlyayutsya gut. Auch wir prysposobyly k dieser Arbeit.
Sechs Monate sind vergangen, als wir etwas smyrylys und fiel Geist. Stahl Irgendwie bezrazlychnыmy, zatormozhennыmy, wir odolevala sylnaya Schwäche vor Hunger. All die Arbeit, wir vыpolnyaly, als eine Menge Schlaf. Aufgrund der uns dies zu tun, oft nakazыvaly, verließ edы. Als ein Ergebnis der Arbeit, die wir oft dürfen brak.Za Solche Verletzungen polahaetsya Kühler für 5 Tage. Und odnazhdы zur Überprüfung der Kaserne waren wir in allen Sünden Glück. Als wir entlassen, wir haben immer ein Element der Beine. Mädchen irgendwo in Nemtsev Dostal Drogen und lechyly uns podkarmlyvaly. Wir sind eine kleine oklemalys, wieder ging hinaus, um zu arbeiten. Und hier sind wir nur Gerüchte auf, dass das Volumen ohlushyly maloletok otpravyat in ein anderes Lager, weil für zavodskyh arbeitet sie geltend gemacht werden, nicht pryhodnы. Aber Mädchen, rabotayuschye mit uns razuznaly, etwas, das wir eine Art otpravyat in hospytal und dass die gesamte langsam bei Kindern in hospytalyah für schwere ranennыh nehmen Blut oder Einreichungen für etwas kakyh der medizinischen эksperymentov werden kann vorzubereiten. Die Fabrik ein serdobolnыy Nemets pronyksya k sochuvstvyem uns und wir helfen den poobeschal. Mädchen fing an, bereitet uns k Flucht.
Razdobыly Bekleidung und einige Dinge aus dem edы. Bezhat Das war nur möglich mit der Pflanze, da Das war hier lehche auf den Schutz. Kakao ist eine Frau, Magd, führte uns gerollt zahnärztliche Ärzte behaupteten, als erklärter Meister áûëî Shop. Vыydya s Werk, pereodelys wir, und die Frau otvela uns zum Bahnhof und sdala Explorer kakoho etwas Zusammensetzung, die in napravlyalsya Germaniya.
Explorer spryatal uns in leere Felder gibt, bringen uns am Abend Brot und Tee kusochek. Wie dies gelang im prodelat uns hat zahadkoy geblieben.
Wenn wir in Magdeburg angekommen, sitzen Explorer velel wir still und Nacht nicht zu verlassen. Train Depot in ushel. Explorer obъyasnyl uns, etwas weiter zu tun, und der Morgen rollten wir provedut Arbaytzamtu. Dort brauchen wir Das war zu sagen, dass wir bei der Bombardierung kamen, und wir bыly kontuzhenы otpravyly in hospytal, nachdem kontuzyy mich nicht erinnern, nichts, wir haben keine Dokumente, sondern weil Ansichten mit uns war ein neschastnыy, scheinbar, nur pozhalely uns.
Vielleicht können wir so leicht otdelalys erst später, dass die anscheinend bereits nemtsam Das war nicht mit uns auf. Mart war ein Monat und in der Luft für uns pobedoy roch, und für sie - der Zusammenbruch. Schickte uns zum Camp unter dem in Magdeburg typohrafycheskoy Fabrik. Camp war ein sehr, sbornыy, aber wir lebten in einem Lager in der Nähe der Fabrik. Zhenschynы, zur Reinigung typohrafskyh Boards gearbeitet. Mыly s Kerosin-, Reinigungs-schetkamy. Dies war in der Werkstatt Dыshat Das ist schwer für eine solche ysparenyy, Hände pokrыvalys yazvamy war. Aber wir schlagen froh, dass die yzbezhaly Lager auf und ab neterpenyem, und wie alles im Lager und warten Sie das Ende des Krieges. In einem der Barakov lebte plennыe Tschechen, Polen und hier sind wir mit Front-Line-Nachrichten Dialog mit den Behörden.
Und schließlich pryyatnыe news: Nemtsev zaperly in Budapeshte, und die zweite fronte - gerollt sovetskye schnelle prodvyhayutsya Truppen Berlin.
Wieder uchastylys naletы Verbündete, wir nazыvaly s "vyzyteramy", "mylыmy Gäste," eine schöne zhelaly muss vorhanden sein und Erfolge. Unter besprestannыy hum s motorov uns lehche mechtalos. Abermals bombardiert. Aber wir wissen nicht zhalovalys, let bombyat, Toleranz, obwohl wir in allen Kasernen povыletaly Fenster und Türen.
Und hier ist, nahmen unsere Truppen die Stadt Breslau und Berlin dvyhayutsya K, langsam, aber Verne, blieb insgesamt zu nichts zu unterziehen. Sogar ein kleines bisschen und End Kriege und unserer Knechtschaft.
Schließlich dozhdalys wir, k er uns dolhozhdannoe Befreiung kam. Hurra, Sieg!
Das Gebiet von Thüringen kam amerykanskye Truppen. Durch unsere selenye weitergegeben, sondern es proezzhaly soyuznыe Truppen.
In unserem selenyy, die ein wenig Häuser war, stand unser Camp in der Straße und rollte uns vъehalo voennыh Ein paar Autos mit Soldaten und ofytseramy. Sie rassprashyvaly uns auf unser Leben, wie obraschalys mit uns nemtsы, wo polytsay Dorf Kakao brauchen wir Hilfe.
Alle Patienten in pomestyly hospytal, einschließlich, und mir.
Pervыmy zu seiner Familie bыly otpravlenы plennыe: frantsuzы, Polen, serbы, anhlychane Gesichter und andere, außer Russen.
Dann formyrovaly Partei von den zivilen Menschen wollen zur Familie zurückzukehren. Wir markieren Ihre odezhdoy, Produkte, in den Maschinen versenkt und transportiert nach Dresden, in Begleitung voennыh soyuznыh Patrouille Truppen. Dort haben wir bыly übergab sowjetischen voennыm.
Pervuyu Überprüfung zu bereinigen Ihre Treue k Otchyzne wir hier in Dresden statt. Dann haben wir in den Rängen versenkt - eine auf offenen Plattformen und nach Polen geschickt, wo эshelonы ostanavlyvalys oft und podolhu. Wir pobyralys in Polyakov, wie zerstört. Denken Sie daran, etwas, das ich sehr schwer und zabolela mich opredelyly in Krakau in voennom Krankenhaus.
Dann voynskyy Rängen wieder und wir okazыvaemsya im Lager in der Stadt Rawa Russkaja. Camp nazыvalsya auf "Personen peremeschennыh." Im Russkaja-Rave haben wir gründlich proveryaly vdol und zurück, tselыy Monat. Erst im September mit sehr großen Schwierigkeiten erreichten wir Kiew. Wieder Kontrolle. Wir proveryalo NKWD. Treffen mit Rodynoy für uns war dolhozhdannoy (nach der Trennung trehletney) und zhalennoy.
Können ein selbst Genossen und Freunde zu wählen, aber für sich selbst nelzya Mutter und Vater das Haus wählen - Otchyznu.
Zeit Shlo und bыvshye maloletnye uznyky vыrosly Faschismus. Viele erhielt die Hochschule und Beruf, trotz chynymыe uns Hindernisse und werden poleznыmy Mitglieder der Gesellschaft.
Wir haben jetzt svoy Parenting und Enkelkinder. Es wird gehalten, sofort weitergegeben polveka. Zeit, natürlich kann zalechyt horech Straftat, in Erinnerung Beiträge können von der Schwere pobleknut kartynы unserer Kindheit und Jugend sein.
Und noch etwas, dass die Urteile erlebten wir keine zabыvat war nicht osuzhdat unmöglich. Wir haben eine Menge Zeit und obvynyaly versucht, aber alles über die Gesetze des Krieges zhestokym. Und wir würden hotelos, der unsere Enkel uns beurteilen, durch die Gesetze der Barmherzigkeit, Gerechtigkeit, Güte und Liebe.