Krivichi Zoja Ivanovna
Vzpomínky ...
Jejich ne styraet čas, s derzhyt houževnatý paměti. Hotelos by všichni zapomněli, ale zapomeňte jako nemožné. Nikdy nezapomenu Betrayal uchytelnytsы, který bude predostavyla na výměnu pracovních seznamů svoyh uchenykov, a pak se něco následuje эtym: oddělení polytsaya s povestkoy a varování před povinné yavke na ploše Lvovskuyu, kde jsme sobraly a téma jako dobytek jeli na nádraží. A to je nebylo samыm strashnыm, vlastní hrůzostrašné ozhydalo nás vpřed.
15.května 1942 rok v obchodních značek automobilů, kde jsme mohli jen prysest a na svazek, zatímco někde loudal: Má někdo prylech nemohl bыt a řeč, protože neymovernoy tesnotы jsme uvozyly v Germaniya.
Pervaya zastavení "vlaky uzhasov" byl v Polsku, kde hermanskoe vláda "pozabotylos" v naší hygieny. Byli jsme 14-16 let devochek, oddíl donaha a podverhly sanytarnoy Zpracování a opakoval stejný postup v эtu Hermanyy.
Ve městě Magdeburku jsme se dostali na výměnu pracovních sil. Tak, aby tam proyshodylo napomynalo spravedlivé kotoroy prodayut dobytek. Ano, vlastně jsem mluvit za našich nových hostitelů a my bыly šelma, která prodavalsya nebo prostě darylsya. A já nevím, nebo se nám představil koupit kazety porohovoy továrnu ve městě Shenebek, která bude stát místo pro nás šťastný nový zhytelstva a práci. Zde jsme pochopili, že otroci a bыvayut raznыh odrůd. Spolu s naší továrně, pracoval na mnoha národností plennыh druhé, a jeho vztahy k to byl úplně jiný. Pracovali ve více než bezopasnыh obchodech, a podmínky života v porovnání s naší bыly, můžete říct: "rayskymy." No, jsme čekali kolyuchaya drát a Camp, který nahodylsya na území závodu.
Každé ráno v sobotu ráno v usylennoy ohranoy nám konvoyrovaly porohovoy obchod v továrně, a den prevraschalsya v sploshnuyu kolotoč. Bыstroe pohybu dopravníku, Stálý výkřik ochrany a mistrů, smog z porohovoy pыly - to vše je prevraschalo čas v proudu vody, který ne a ostanavlyvayas lylsya naše hlavy, přerušení myšlenky a pocity. Nechceme uspevaly přemýšlet postoyannoy výbuchu opasnostyu nebo neočekávaném pohybu v uvechya na dopravníku, jen únava stojím nedosыpanyya a nedoedanyya mluvil o sobě. Neyzhladymo vrezalsya v upomínku na 1944 hodin. Na tovární sluchylos neštěstí - v důsledku výbuchu ztratil čtyři dívky. I na hřbitově pro lidi nyzkoy rasы ne nashlos prostoru, je pohřben v hrobce celkem. Na více než melkye travmы prostě obraschaly pozornosti - ozhohy rukou a očí bыly delom obыdennыm.
Někdy, sydya u stolu během několika svátků nebo narození někoho z blízkých, které se náhle nakatыvayutsya vzpomínky v té Ede, kotoroy Velykaya Germaniya potchyvala svoyh úředníka. Snad nemetskye fermerы prasata krmena více než kachestvennoy jakoukoli věc, něco máme.
Nemtsev porážka v bitvě u Stalingradu, a to za propagaci dalneyshee Sovetskoe armády vrátit hranicích říšského uhudshylo naší pozice. A to, aniž by těžká váha z hlediska naší existence v prevratylys nevыnosymыe. Neposylnыy dvenadtsatychasovoy-time, ohavnější jídla, эlementarnoe sanytarnыh nesoulad s normami a proyzvodstvennыh obchodů továrny skazalys na naše zdraví. Nemnohye z těch, kdo prošel kolem SB mnoy CEI reklama může pohvastatsya otmennыm zdravé i ve věku dvadtsatyletnem.
Každý durnoy když sen-loudal: to někdo končí. Zakonchylsya a naše noční můra v dubnu 1945 rok. My odmítl amerykanskaya armádu, a já nikdy nezapomenu, že zabotu, kotoruyu nám okazalo americká komandovanye. Ale radost a okazalas kratkovremennoy. V květnu letošního roku jsme předali sovětské úřady, a začal novou noční můru. Doprosы v KGB a na výsledku, "volchyy lístek." Strohoe upozornění na zákaz návratu do Kyjeva. Výběr místa milovaný poselenyya stokylometrovoy chertoy z města. Zde tak jsme vstretyla rodina.
Na podzim roku 1945 s bolshym potíže, podařilo se mi zase v Kyjevě. Jen něco, co mě přivedlo je to návrat: u rodičů propysatsya žádné hroby v práci CAN ustroytsya není vvydu absence pasu. Třídit a tam jsou lidé, ale okazыvaetsya, ne já, a vyčistit své existenci je třeba dokazыvat, který byl v úřadu městské zastupitelství. Nekotoroe času podařilo si mi sloupec: udostoverenye ES ÷ íîńňč až o šest měsíců.
I mnohoe, že hranyt moje paměť, ale proč, a pak, zvláště v Gorkého objemu vspomynat vstretyla nás, jak naše rodina. Razve na jejich Wole jsem se dostal k práci v katorzhnыy Germaniya, nebo dobrovolně, a pak-Jaké jsou výhody materyalnыe, pracoval pro kazeta-porohovoy továrně? Za to samé já, a jsem tak si zaslouží prezrenye na rodinu?
A teprve v nedávné době jsme zavedli vztahy se změnil. Vše, co, perenesshye unyzhenye, katorzhnыy práce a hlad - postradavshye místo yzmennyky Rodynы, k nám kotorыm prychyslyaly.
