Kobzar (Basanko) Maria Yakovna
Narodil jsem se 27.listopadu 1927 v obci Kulykivka a Kamensky okres, kraj Cherkasy.
13.srpna 1929 byl zatčen OGPU můj otec, a v listopadu 1929 naše rodina: byl otec, matka a nás pět dětí, opatření k vyhoštění za kulaků na Uralu v Permské oblasti.
Otec, matka, jeden bratr zemřel v exilu. Nám zanechal čtyři.
Jsme byli převezeni do sirotčince. V roce 1934, pět let, mám dvě sestry a bratr se vrátil do své rodné vesnice, žil v sponzorství na farmě, chodil do školy a pracoval na farmě v různých pracovních míst. V roce 1941 absolvovala 6 tříd, před válkou.
Za války pracovala na farmě, zadní telat. Žila na farmě. V srpnu 1943 násilně přijmout a poslali pracovat do Německa, město Badenhauzen, cisternový továrně, kde pracovala v práci. A žil v kasárnách v táboře pod dohledem.
Ona pracovala v jednom závodě vždy zůstat v Německu až do 5. května 1945. V této době Anglo-americká letadla bombardovala továrnu a tábor. Mnozí zemřeli Ostarbeiters, byl jsem oprášil na zem, vytáhl jsem sotva naživu. Jsme dodali americké vojáky, po týdnu jsme - Ostarbeiters - dala sovětská vojska, které jsme byli poslali k pobytu na Ukrajině.
Na začátku září 1945 jsem přijel do své rodné vesnice Kulykivka, kde pracovala na statku na farmě až do dubna 1949.
V dubnu 1949, přišel do práce v buryakoradhosp z Kamence, Kamensky okres Cherkasy regionu na různých pracovních míst, další studie, nebyl za to.
Vzdělávání pro 6 tříd.
Ona si vzala v roce 1952. Od narození do tří synů.
Chlapci byli oddáni, se svými rodinami.
Muž zemřel v roce 1996.
Bydlím sám.
Odešel v roce 1991., Get nyní v důchodu 58 USD.
Můj zdravotní stav je velmi chudá, často nemocná, špatně zajištěné materiál.
