Timošenko (Korchev) Efrosynyya G.
Narodil se 12.9.1924 rok v městě Sumy Glukhov regionu. S 1933 rok žil v Šostka, studoval ve škole, do války absolvoval osm tříd.
14.června 1942 rok byl uhnana v Germaniya prynudytelnыe do práce.
Žil v táboře, pracoval i na závod v voennom h.Hyuzen regionu Mahdeburhskoy.
Tříletá nás přivedlo k práci se psy. Obchod byl velmi tyazhёloy a stravování Plokhoy. Vzhledem k tomu, ranní šálek čaje, polévky na večeři od bryukvы a večer - čaj znovu.
Pracoval jako otroci pro neposlushanye nás porazit rezynovыmy hole. Taková spolupráce mnoy byla nehoda: v kempu bыly čtyři parы sestёr, a chtěl poslat mě odnazhdы osvayvat azы sestry-hozyayky. Moje sestra uznala To bylo, a my s neutronem ubezhaly v lese. A když se večer vrátil ke mně dát trest ve studené stodole, bez oken, bez světla. V techenye 10 během uvedených dnů je lysh kusochek chléb da sklenice vody denně. Jak to je vše, co jsem vыderzhala - nevím.
My zamítl v květnu 1945 Souhrn Naše sovetskye vojska.
Když se vrátil víte, v práci jsme nyhde není prynymaly, schytaly nepřítelem všech lidí. Ale my, díky Bohu, vыzhyly, a já žil do 79 let.
Tady a moe korotkoe proshloe.
