Zubarev (Kalayda) Anna Afanasevna
Narodil se v Charkově regionu h.Zolochev. 30.července 1921 roku. Otec - dělník Charkov podniky, globální válka prvního účastníka. Zraněn lehkye, pracoval jako údržbář. Matka pracovala v kolhoze, někdy nochevala a stát. Kromě jiného mě bыly mladshye bratr a sestra, a tak jsem se a byl hozyaykoy a nyankoy. Pot pozval, abychom žili a k tetya (sestra ottsa). Byla ynvalydom, no muž pracoval v kolhoze ženicha. V h.Zolocheve jsem absolvoval 10 tříd a vstoupil do HPI, ale prouchylas lysh kurz, odstoupit vыnuzhdena byl tak vstoupil jako poplatku za školení. Vstoupil do Kurz Přednášející russkoho jazyka a literatury, který absolvoval v červenci 1941 roky. Poslal mne k práci v oblasti s.Savyntsы Kharkiv., Ale ne práce pryshlos, mobylyzovaly kopat okopы a protyvotankovыe rvы. Tady je místo, kde vidím hrůzu a válka (bombardování, lystovky, který byl pád nemetskye samoletы). V lystovkah uvedl takto: "Russkie dáma, ne Dig dolíčky. Se bude konat Naše tanochky - zaroyut Vašich dolíčky "Ale je to v razve bychom mohli vrátit!? My bыly Patriot jejich zemi.
Ottuda pošlu Peshko k. matku, ale v Zolochiv bыly již nemtsы. Ne všechno, co hrabyly, ale my ne mynovaly. Vzali nás v útku, ale sluchylos tak, že noc, byla bitva s našimi vojáky a Panny utky ranní přišli DOMO. Pot Pokud nejsou brány v Germaniya I pryatalas v různých versities na farmě býka. Ale v červnu 1942 rok byl doma, a samozřejmě zasáhl nálet. Vzali a moje sestra, kotoroy edva yspolnylos 16 let. Byli jsme přinesli na nádraží, jak se zdá, Losev. Z Charkova povinnosti, prováděné ve vozech pod ohranoy ochranných známek a vыsazhyvaly často (moje sestra v vыsadyly Vupertale). Muži také není vыsadyly, byl převezen na h.Tryer. My, 5 osob, vzali moje sestra, nyní ne pojmenovaný Vynásobením no, zdá se, v starshaya Evanhelkrankenhauz. Tak jsme okazalys přitom institucí. Chetverыh devushek opredelyly kuchyně, a já - ubyrat prostory, kde sestry žili, hala, kde strávili relyhyoznыe restrukturalizace, na stejné On sloužil a stolovoy. I já pomohala v prachechnoy. Bydleli jsme na nádvoří ve 2-эtazhnom domu. Chetverыh devushek, který pracoval jako kuchyně, které se nachází na podlaze v jednom komnate a já - ve druhém patře s dívkou, která pracovala i na podlaze. Pot přinesl (nebo přinesla) ostatní ženy závodě, zde jsme nee uznaly, že část naší, S kotorыmy jsem Ehal společně vlakem, běží na zařízení). Pak mě a Start nové žena (hej to bylo daleko déle než 30 let) sídlí v bыvshuyu prohodnuyu cíl.
Se zahradou a jeho okrestnostyamy jsme poznakomylys s pomocí sester, kteří vedli nás do města (oni otnosylys k nám velmi lidsky.) V budoucnu bychom razreshyly v neděli, a tak opustíte predelы nemocnice, ale nutně spolupracovat znamení "Ost". Ve vazbě centra v městě žil a mí krajané (v továrně pracoval). Jakmile se dívka, která bude pracovat i na zemi, vedl mě do filmu. My smotrely film "Goldene Stadt" jako pomnytsya mě v Praze. K nám otnosylys uchastlyvo, zejména sester. Ano, a šéfkuchař Smažený - strohaya, ale někdy (den narození) vыdelyala kusochek vynikající dort. Bolnыmy C, tj. ranenыmy vojáci, my ne obschalys.
V srpnu 1944 jsem rok a druhý otdaly bauэram v terénu selskuyu. Já yspuhalas, že ostanus v Hermanyy, a tady ubezhala. Vozvratylas v Tryer, kde vstretyly polytsay mne, do vězení na útěku. Jsme z kamer byly pořízeny s doprovodem při práci je razlyvaly uksusnuyu эssentsyyu, po kterém povinnost, slezylys oči, jsem se stal horší a vydet otpravyly mě v táboře do továrny, v 15-17 km od Tryera. Po 2-3 dnech ČIŽP rostlin (ne Vynásobením titul) otbyly amerykantsы a anhlychane.
My razbezhalys kde někdo. Pozvali jsme rezident Lucembursko v Lucembursku, kde ustroyl ubyrat domů a obchod myasnyka týden Dívka, která bude spolupracovat mnoy byl, zůstal práce, a chtěl jsem spíše DOMO a otpravylas v Camp h.Lyuksemburh. Tam bыly jak ostarbayterы, a tak naše voennoplennыe, jeden z kotorыh uvez mě na Ural. Ale je to To bylo tenkrát. Slíbili jsme vyslat po moři, ale z nějakého důvodu je třeba nejprve uvezly ve Francii v Camp h.Bordo a potit celé Evropě byly pořízeny v Vostok. Počet rodičů v Zolochev I vozvratylas v srpnu 1945 roku.
Na oplátku se uskuteční nazыvaemuyu fyltratsyonnuyu výbor. Zde a zde jsem pozhalela, že se vrátil. My doprashyvaly jak yzmennykov rodynы a nazыvaly druhy netsenzurnыmy slovy, i nemetskymy ovcharkamy (to je slovo sledovatelya Petrenko, Kotor pot ulychyly, že byl on v nemtsah polytsaem, zabil lidi, zavladel ego dokumenty, manželka pohybsheho to vše je vыyavyla). Také jsem na konci roku 1946 uehala Uralu, stejně jako za mnoy zaehal Jeden z dříve voennoplennыh. Uehala v s.Aryazh Kuedynskoho okrese v kraji Permskoy. Kde ustroylas v Aryazhskuyu uchastkovuyu nemocnici na funkci medsestrы. Sdala эksternom zkoušky. A tak tam prorabotala 33 roků. Manžel zemřel v roce 1975 z roku ynsulta. S 1980 rok žiji v Charkově.











