Paměť na budoucí monografie dříve ostarbayterov

Voloshkin Vladimír T.

Narodil se 17.ledna 1938 v rodině servisu, v Rybinsk a Jaroslavl regionu. V roce 1940 jeho otec byl převeden sloužit ve vzduchu části ve Vilniusu (Litva). Když válka začala, jeho otec byl na cvičišti na letišti. Snaží evakuovat zadní selhal: obě vrstvách vojenských rodin byl zlomený letadla, zachytil německý přistání, muži se vrátil k "zimní byt." O několik dní později Němci popraven obyvatele židovského ghetta, které rozmischalos dva 3-4-podlaží budovy ve Vilniusu, a umístí je tam zadržených rodinnými příslušníky vojenského personálu. Mezi nimi byl Voloshkina a Marie a syn Volodya, který v té době a ještě mladší než 4 let. Tato "ruská ghetta" (tzv. tento tábor místních obyvatel), oni byli v září 1943, zatímco Němci tábor rozpustil a poslán do vězení sazeb lidí na různých místech v pěti výletních sloupců. Archivních dokumentů německé bezpečnostní policie a SD odvozené z litevského národního archivu ukazují, že rodina byla zaslána Voloshkinyh z Boosen (Německo), ale spolu se skupinou dalších bývalých vězňů, "Ruské ghetto", byl v táboře francouzský St Ludwig (nyní St Louis, místo bývalého koncentračního tábora postaveného pravoslavná církev). Archiv Louis potvrdil pobyt v táboře s ostatními vězni Voloshkinyh rodiny. Známý přibližné datum (září 1944) o jejich odstranění ze St Louis, ale nespecifikoval, kdy Němci přijme. A oni se ocitli ve velkém táboře Norimberku v Německu, kde byl osvobozen silami spojenců.
Na konci srpna 1945 se vrátili v regionu Belgorod. (Místo narození rodičů Voloshkina VT). Ale tam se dozvěděl o osudu svého otce - Voloshkina Trofima Timofeevich, že válka byla na frontě, v roce 1944, on byl komisovanyy z armády za druhé světové války postižené a pracoval v regionu Volyni. Na konci roku 1945 se přestěhoval a Vladimír se svou matkou. On chodil do školy a absolvoval v roce 1955 s medailí a vstoupil do Fakulta mechanizace v Charkově ústavu mechanizace zemědělství. Při studiu na období tří ústavu (1956, 1958, 1959) pracoval na sklizeň panenských zemí av roce 1958 získal svou první cenu - kariéry. "Medaile za osvoenye zemi tselynnыh" Po ukončení studia pracoval jako mechanik kanceláře farmě v Doněcké oblasti, inženýr RTS na Volyni a v roce 1965 byl povolán do vojenské služby, který dal 26 let. On byl propuštěn v případě nemoci v hodnosti plukovníka v roce 1991, pak šel pracovat jako inženýr v oddělení radiologie na Volyni regionálního ministerstva zemědělství, kde do důchodu po dosažení důchodového věku v roce 1998.

Voloshkin Vladimír T.

Paměť dítěte
Kniha V. Litvínov, "Brown náhrdelník" je sekce s názvem "No lasesofah." To je to, co řekl:
"Teď víme jistě: na začátku války většina rodin sovětských důstojníků ze západních a centrálních oblastech v Litvě (80 procent) nebo zemřel, nebo padl do německého zajetí a stal se vězni zvláštních táborů - lasesofiv, že tábory pro rodiny personálu. Skryté lidské oči pod vodou část ledovce (lasesofa) obsahoval hodně tajemné a hrozné.
Tyto tábory se objevily v prvních dnech války, bezprostředně po přechodu hranic s Německem, se objevil před všemi ostatními detenčních sovětských občanů. Je možné, že důstojníci Wehrmachtu (nemluvě o důstojníky gestapa a četnictva) mělo zvláštní pokyny na základě které fungovaly ...
Dnes známý jako lasesofiv "průkopníků", které vznikly na okupovaném území Sovětského svazu. Jednalo se o tábory pro rodiny sovětských důstojníků litevského města Dymytrovas a Kalvárii. Ale největší lasosofom byl Subochskyy tábor. Proto, jeho role "vůdce" mezi podobně. V rivnyalys Suboch, to následovalo (samozřejmě - fašisté v metodách práce). Mezi místními lidmi nazýván, že "ruská ghetta."
Osud byl takový, že to spetstabir a byl můj první ze tří, kde jsem se musel "žít" dlouhá léta války. 1941 mého otce - Voloshkin Trofim T. sloužil v letadle Rudé armády, jejíž velitelství se nacházelo ve Vilniusu. Bydleli jsme v tzv. DOSah "(domy důstojníků). Krátce předtím, než byla válka aviachastyna odstraněn z hlavní základ pro tzv. polní letiště ", kde on a můj otec. Zůstali jsme s matkou ve Vilniusu. Byl jsem v té době tři a půl roku. Samozřejmě, že nemůžu udělat jeden logický popis všech událostí té doby, ale některé epizody zůstávají v paměti navždy.
Začátek války: zaklepat na dveře. Máma objeví vzrušeně říkal něco o tom s některými vojenskými vrátí a začne dělat věci ve spěchu. Poté, objímání, polibky mě a říká: "válka, a rychle poběží na stanici." Kdy havaroval v paměti: v terminálu spustit staré lidi, ženy, držení za ruce nebo rukou malých dětí, a střílet z oken a podkroví. Samozřejmě, ne všichni to štěstí pracovat až na nádraží. Na stanici hruzymos v autech a na vlakovou dostane na cestě s uprchlíky. Po určitou dobu - dva vlaky, pálení železnici. Jak jsem se později dozvěděl, jsme se snažili evakuovat dozadu přes Bělorusko, ale na stanici Voronov, že v rámci města Lida, byly vlaky porazil a zachytil německé letadlo přistání. Každý, kdo mohl, snažil se schovat ve vysokém zhytah, která rostla podél železnice. Za svítání viděli, že silnice tanky, krytá, mysleli jsme, že červené listy. Všechny radosti vrhli se na ně, ale byli zastaveni kulometných dávkách tanků. Protože jsem poprvé viděl nacistickou vlajku - červené s černým hákovým křížem v bílém kruhu. Němci shromáždili vše, co zůstali naživu, a nařídil vrátit se do zimoviště je to jak chce, varování: v rozporu s účelem - fotografování na místě.
Některé dny jsme se chodit, ale on měl peníze - pronájem vozík se dostat do Vilniusu. Nachází se ve svém starém bytě. Pak přišla německá armáda, se shromáždili v koloně a jeli ve dvou oploceném ostnatým drátem výškových budov na ulici Subochaus. Jak jsem se později dozvěděla, nejprve bylo židovské ghetto. Po natočení první týden války Němci dal Židy zpět Rodinné Rudé armády. Od té doby si pamatuji jednu dvojverší tábor píseň na melodii na tehdejší populární píseň "Raskynulos moře dobře":
"Na ulici stojí dva domy Suboch
Dva židovské domů bыly.
Nyní je sovetskye lidí, kteří sedí -
Evreev zarыly hrob ... "
V "ghettu" ruské jsme zdědili malý byt v suterénu, která se nachází 2 rodinu: Jsem matka a rodina Fisun, který sestával z matkou a třemi dcerami. Pro tuto skupinu, osud nás přivedlo k válce.
Co se stalo v táboře, já nevím, ale vzpomínám si, že velký hlad, kousat velký černý ovcharky, ze které by měly zůstat po celý život, a jak se někdy v noci "voyuyu" A přesto, a že na začátku pobyt s ochranou policie byl, ale po chvíli v táboře se začaly objevovat častěji ve vojenské černé formě. Ty byly pořízeny v autech žen, mnohé z nich v táboře byly vráceny. Jak jsem se naučil z mluvit k sobě byli starší chlapci a dospělí v táboře byla vystavena ženská tajné podvratné organizace. Poté, co tento tábor stráž byla významně posílena.
To bylo až do září 1943, když si nás ve vozech a přinesl pod ochranou ničeho. Takže jsme se ocitli v malé spetskontstabori ve francouzském městečku St Ludwig (jak jsem už víme - je německý název francouzského města St-Louis, v současné době na místě bývalého koncentračního tábora postaveného pravoslavná církev). Vzhledem k tomu, že v tomto táboře se zřítil v paměti některých obyvatel, kteří se snaží projít podél plotu tábora v protyanuti tenké ruchenyata tenké děti klidně dát buď meruňky nebo jablka bič stráž, kterou nemilosrdně zahání děti od plotu, stejně jako v Vilnius konstantní hlad. Vzhledem k tomu, že matka musela pracovat v továrnách na 12 hodin na noční směnu, a den, kdy měla získat sílu k další změně, vedení tábora vynalezl "speciální" dieta dětí, kteří nebyli schopni pracovat, jeden sklenice mléka a pivkusochka erzatshliba dnem umístění do oddělené místnosti od dospělých a zákaz v určitých hodinách z něj. Nikdy nezapomenu, když moje matka se podařilo přivést tábor barvy kohouta, který dal ke mně Francouzkou Marií, který pracoval v továrně spolu s jeho matkou. Pro mě to byl jediný a velmi drahá hračka. A nezapomeňte na svou matku a tetu Ola Fisun (o tomto rodině jsem se zmínil) se nevrátí do práce a ženy, kteří pracovali v jedné směně s nimi, pouze obnimaly já a ujistil, že jeho matka se brzy vrátí. Opravdu, jeden nebo dva dny se vrátili, biti a smutné. V táboře přinesli četníky. Později matka mi řekla, že se snažili držet krok se sloupci v naději, že se něco s jídlem. Jejich pokus selhal, ale po chvíli jejich nepřítomnost byla všiml, a chytili feldzhandarmamy a odvezen do vězení, kde byli "zadrženi" na chvíli a pak přinesli do tábora.
V táboře svatého Ludvíka jsme zůstali asi do září 1944, a pak se ocitnou ve velkém táboře s vězni na okraji slavného Norimberku. Umístěn nás v třípatrové kasáren s naramy. Stravování - známý mnoha vězňů z nacistických mytí brambor a tuřín ochystok, čaj s mrkví a chlebem s Trinh až dvakrát denně. V té době, spojenecké letouny již začaly masivní bombardování německých průmyslových měst. Vzhledem k tomu, trosky v dostatečném množství a dospělí stále používají pro čištění města. Děti byly ponechány bez dozoru rodičů. Byl při střežení obvodu obehnané ostnatým drátem z věže tábora nemůže říct, ale hlavní brána střeží dva SS-man, jen vím to. Zejména si na pár - senior, pod 60 let a mladší 40 let -. Pamatují si, že téměř každý den opakovat stejný "proces": když změně došlo z, musí nadřízený mít v kapse několik tsukerochok. Ponechány bez dozoru rodičů, děti se zvědavě přiblížil k bráně. Senior vytáhl bonbon a hodil je do prachu u brány. Každé z dětí chtěl ochutnat velmi sladký, a oni, stejně jako vrabci, divoce na sladkosti a koposhylysya v blátě. V té době SS-man pidbihav mladší děti a snažil se zasáhnout yaknaybolyuchishe kop někoho s sebou. Pak se oba smáli nahlas. Z doby pobytu v Norimberku táboře si tu strašnou bombardování, včetně tábora, který, jak už jsem psal byl na samém okraji města. Na konci války plotu byl již v mnoha místech tak rozbité, že při bombardování většiny vězňů utekl v terénu nedostane zasažena bombami. Pak tam byl vydání spojeneckých vojsk a návrat domů v srpnu 1945. A pro mě v té době až 7 a půl let.
V. Litvínov, jsou uvedeny v mé knize, "Brown Náhrdelník" konstatuje, že otázka tzv. spetskontstaboriv pro rodiny sovětských důstojníků dlouho Umlčené, a jen málo z nich ví. Myslím, že o nich a teď málo známé.
Tak proč v dokumentech bezpečnostní policie SD, uchovaný v státním archivu Litvy ve Vilniusu, říká, že mě matka poslala v rámci pochodové kolony (a tam je "ruská ghetta" byl poslán na pět) v Boosen ( Německo), a my se ocitli ve Francii? Proč se v dokumentu, který potvrzuje moje máma, aby zůstali v táboře Saint Louis, získal o více než šest let po žádosti ze strany mezinárodního vyhledávače v Bad Arolzeni přes francouzské velvyslanectví z archivu Saint-Louis, Němci, se všemi jejich přesnost , řekl, kdy a kde zisk, není uvedeno, kde jsme byli posláni, co hledá a používání Arolzena a prostřednictvím dalších osobních archivech v Německu, včetně všech archivů Norimberku (a již devět odpovědi pouze od Norimberku) vykazují nulovou pozitivní výsledek? Dojem, že nacisté chtěli skrýt stopy po svých zločinech proti civilistům mezi rodinami vojáků. To znamená, že ne všechny body jsou umístěny na "i".